请高手帮忙翻译一下 （给移民厅的信）解释为什么公司没有给予签名

I have been keen on Singapore, a beautiful and developed city, when I came in 2004, and I hope I can be one here and live here forever. I've been accustomed to environment, job and life in Singapore these years and have also taken the driving license in Singapore, and now, I hope I can get PR and can buy a house in Singapore in order to live here. As I master comprehensive computer technology, have certain management basis and know more about the economy and the import and export trades in Singapore, currently, my company requires me to sign a contract for four years, so I would like to apply for permanent residents (PR) myself, and I hope you can understand and support me.。

要写信给某个部门,其尊称如何写？（英文）写信给移民局,其称呼是

关于称呼语，有以下几种写法：如果信是写给某一机构的，或收信人的姓名不详，可以这样称呼：1,Dear Sir：（或 Dear Madam：如果不知收信人的性别，可以用 Dear Sir or Madam：）注意在公事信函中，称呼语后用冒号.2,To whom it may concern：仅用于推荐信，证明书，鉴定书一类的信函3,Dear colleage：用来称呼和发信人同一职业的人，通常用于供许多人传阅的书信，所以写给移民局，称呼直接写Dear Sir or Madam：就OK了.。

一封关于移民美国的信,请求翻译.十分感谢

移民局这封信的意思就是他们受到了您的申请，让您要等待， 可能会等很久，至于要多久，移民局现在没办法给您确切的答复. （有些签证申请，比方说F3,F4，可能会等很多年。）您可以打他们的行政电话（202）663-1541 询问签证申请的最新排期.

签证号码目前不可以使用. 等移民局要开始处理您的申请时，他们会另外写信通知您. 在等待的期间，您不需要和他们联络，除非您有改地址，或有突发状况会影响到您的签证申请.

在和移民局联络时，请务必提供您的姓名（照移民局的信上的姓名拼写）和申请号码（case number）.

大意是你的签证没有批下来。要你等待，在此期间可以询问签证局202-663-1541。可能会等很多年。但是他们会保留你的材料，争取尽早帮你解决。

下面是具体翻译

“附件中是关于你移民到美国的信息。您所关心的有关注册（登记？）的信息标注在信的结尾。很遗憾，您签证的没有得到批准。我们将通知您关于您移民申请过程中需要处理的事项。此次签证拖延是因为等待获得签证的人数超出了法律规定的允许签证的人数。一些种类的签证，例如f3和f4，可能会拖延几年之久。如果您想了解目前签证处理过程中有关的优先政策，您可以拨打国家签证局电话：（202）663-1541。

我们要警告您，您这次不得进行任何与商业相关的计划，例如财产处理，辞职，以及（商业）旅行安排等。当您签证申请的进程我们将没有获知的途径。

您不需要进一步向我们核对除非您需要更改地址或者更换您的个人信息，这些将有可能影响到您获得移民签证的权利。

我们将保留您的档案并等待下一步可行的行动，我们将采取电话或者信件的方式。您必须准确的提供您的姓名和档案，如下面所示。

提醒：及时告知本办公室您的目前地址是很重要的。”

希望对楼主有帮助~

收到移民法庭递解出镜的信是什么意思

递解出境是一个国家出入境拘留或者扣留当事人并要求在一定时间内出境。

美国递解出境的法律依据与司法程序

根据美国移民法，凡属以下情况的外国人均会受到递解出境的处罚：

1、不应入境者或入境后违背身份者，其中包括非法入境者、非法打工者、丧失合法身份、协助他人非法入境者、假结婚入境者；

2、触犯刑法者，其中包括在入境后五年被判入狱一年者、其他重罪、贩毒或使用毒品者非法持有或使用枪支者，以及其他与间谍、叛国罪有关者；

3、假造文书者；

4、威胁国家安全者；

5、成为公共负担者。

递解出境的司法程序是这样的：移民局有权拘押其认定应被递解出境者，被拘押者可选择自动离境，或经保释后与移民局对簿公堂，即在移民法庭争取自己的权益。如果移民法官的裁决与自己不利，则可于裁决之后的十天之内向移民上诉法庭上诉。最后，还可向美国联邦法院上诉。

递解后或被禁止再入境美国

美国华裔律师苗欣表示，目前，美国华人小区存在这么一个移民群体，他们早年来美时申请过政治庇护，由于种种原因，其申请被移民法庭法官或上诉机构拒绝，就会被发递解令，限期离境。但他们很多人并没有回国，而是背着递解令在美国留下来，落地生根。有了递解令之后不要惊慌，因为全美至少有1000万人处于这个状态。若背着递解令的人满足可以申请绿卡的条件了，他们需要重开以前的政治庇护案，请求撤除递解令，然后才能申请绿卡。

被递解的外国人还有可能面临禁止入境美国的禁令，这一禁令可能是3到10年，也可能是终身，具体年限取决于递解的原因。比如，在美国逾期停留达到180天但不足1年，离开美国3年内不能入境；如果逾期停留的时间达到1年或更长，离开美国10年内不能入境；犯有恶性重罪后离开美国的人永久不能入境。