韩国读研研究生面试自我介绍范文应该怎样写

自我介绍和学习计划书书写要点 1. 介绍一下自己的教育经历。

2. 介绍一下自己的兴趣爱好。3. 介绍一下父母工作情况，家庭情况，收入程度。

（体现家里有一定经济能力）4. 介绍一下父母对韩国的认识。韩国读研研究生面试自我介绍书写注意事项：1、在写的时候要注意写出自己的真实情况，不要去网上照搬照抄。

尤其是注意要结合自己提供的其他材料来写，一定一定不能出现你写的自我介绍里的情况跟你提供的材料不相符的情况。 2、兴趣爱好可以简单的介绍一下，不需要长篇大论，可以多写一些跟学习相关的兴趣爱好。

还有比较重要的一点就是，写自我介绍毕竟是为了韩国留学的，所以里面一定要提现自己和家人对韩国的认识，喜欢韩国这个国家，并且要写出父母很支持你的留学，家里也有足够的经济条件支付你的留学费用。 3、尽量不要表现自己有打工的意向。

韩国读研研究生面试自我介绍范文应该怎样写

自我介绍和学习计划书书写要点

1. 介绍一下自己的教育经历。

2. 介绍一下自己的兴趣爱好。

3. 介绍一下父母工作情况，家庭情况，收入程度。（体现家里有一定经济能力）

4. 介绍一下父母对韩国的认识。

韩国读研研究生面试自我介绍书写注意事项：

1、在写的时候要注意写出自己的真实情况，不要去网上照搬照抄。尤其是注意要结合自己提供的其他材料来写，一定一定不能出现你写的自我介绍里的情况跟你提供的材料不相符的情况。

2、兴趣爱好可以简单的介绍一下，不需要长篇大论，可以多写一些跟学习相关的兴趣爱好。还有比较重要的一点就是，写自我介绍毕竟是为了韩国留学的，所以里面一定要提现自己和家人对韩国的认识，喜欢韩国这个国家，并且要写出父母很支持你的留学，家里也有足够的经济条件支付你的留学费用。

3、尽量不要表现自己有打工的意向。

韩语自我介绍范文

我来自浙江

我的家乡是一个山清水秀的小县城

我学习韩语是因为喜欢韩国

我希望3年后能够亲自去韩国

在韩国学习，生活

感受韩国

저는 절강에서 왔습니다.

저의 고향은 풍경이 아름다운 작은 현소재지 입니다.

제가 한국어를 배우는 이유는 한국을 좋아하기 때문입니다.

저는 3년후에 스스로 한국에 갈 수 있기를 바랍니다.

한국에서 배우고 생활하면서 한국을 느끼고 싶습니다.

-----------------------

本来是来逛暗大的贴吧，结果给你做翻译了 = =

求韩语高手翻译 申请去韩国大学的研究生的自我介绍书

저는 고등학교 때 부터 한국 드라마를 좋아하기 시작 했습니다. 드라마에서 나오는 아릿다운 풍경， 맛있는 먹거리， 화려한 의상， 신나는 음악 등 컨텐츠들은 제에게 한국이라는 꿈의 나라로 가고 싶은 희망을 주었고 동시에 한글에 대한 관심도 갖게 되였습니다. 2008년 저는 그토록 원했던 치치하얼대학 한국어 학과에 입학하게 되였습니다.

2010년 2+2라는 학교정책 덕분에 저는 운좋게도 한국 동신대학교에서 2년동안 한국어 교사 전문 유학을 다녔습니다. 기쁨과 열망을 듬뿍 안고 한국에서 공부하는 동안 저는 열심히 학교에서 조직하는 다양한 활동에 참여 했고 수많은 한국 친구들도 사귀였고 방학때 알바도 하여 풍부한 사회 경력을 쌓는 동시에 한국어 실력도 많이 늘었습니다. 그리고 학기마다 2등 장학금을 수여 받았으며 토픽 4급 증서도 발급 받았습니다.

2년동안의 유학생활을 하면서 저는 한국의 문화와 교육방식에 더 큰 관심을 갖게 되였습니다. 아시다시피 한국은 아시에 경제 강국이고 사회가 안정적이고 국민들이 친절한 선진국이며 국제무역 왕래가 많은 나라 입니다. 한국어를 더 많이 배워 나중에 귀국한뒤 한국의 언어와 문화를 정확하게 중국에 전파하고 중한 양국의 무역과 문화교류를 촉진하기 위해 저는 한국에 남아서 계속 한국어를 공부 하리라 결심 하였습니다.

전남 국립 대학교는 우수한 종합실력과 장구한 건교사를 자랑하고 있는 대학교로 알고 있습니다. 저는 전남대학의 우수하고 엄밀한 학술 분위기에서 국문학과에 진학하여 더 많은 지식을 배우고 싶습니다. 물론 공부하면서 당연히 어려움에 부디칠거라 예상 하지만 대학교때 배워온 한국어 기초와 스스로의 노력과 통해 얼마든지 난관을 극복하고 한걸음 더 나아 가리라 믿습니다. 현재 저는 자신의 도약을 위해 토픽 시험을 준비하고 있고 이번엔 고급 자격증을 딸 자신도 있습니다. 만약 저에게 기회를 주신다면 저는 최선을 다해 공부에 열중 할 것이며 교수님의 강의를 귀담아 듣고 문제가 있으면 바로 교수님과 의논을 하여 공감을 형성 할 것 입니다. 그리과 과외 시간을 충분히 이용하여 도서관에서 전공과 관련된 다양한 서적들을 열독하여 더 많은 지식을 쌓아 융회관통 할 수 있도록 노력 할 것 입니다.

저는 2년내에 대학원을 졸업하여 중국으로 돌아간 뒤 한국어 교사로 취직하여 한국어 및 한국의 문화를 중국에 널리 전파하여 중한 양국의 문화발전과 친선협력의 촉진을 위해 미약한 힘이나마 될수 있도록 노력 하고 싶습니다.

------------------------------------------------------------------------------------------------

일단 번역은 했지만 스스로 만족이 안되네요 ..

알다시피 중국어랑 한국어랑 사고 방식이 다르기 때문에 표현도 많이 다릅니다.

최대한 원글에 맞춰서 번역을 했지만 .. 아마 원하는 퀄리티는 아닐거예요.

그래서 말인데 .. 참고만 하시고 본인 스스로 살을 더 보태서 정리 하는게 좋지 않을가 생각 되네요 。

韩语自我介绍作文

我叫xxx，저는 ***입니다.我来自中国，중국에서 왔습니다.我很喜欢韩国歌曲，한국 노래가 아주 좋습니다.我最喜欢的歌手是东方神起，동방신기는 제일 좋은 가수들입니다.我觉得他们很优秀很努力。

그들이 뛰어나고 노력하다고 생각합니다.因为喜欢韩语，所以学习韩语。한국어를 좋아하니까 한국어를 배웁니다.虽然现在我的韩语很不好，이제 한국어를 잘 못하지만，但我相信，只要努力我一定可以学好韩语！노력을 통하여 한국어를 잘 할 수 있다고 믿습니다。

.。

请韩语高手翻译成韩文 申请研究生的自我介绍书,注：请用最高级的词

한국어에 관심이 많아서 2008년 대학 신청 지원서를 작성했을 때 저는 한국어를 선택하고 원한 대로 입학했습니다. 또한 2010년에 한국동신대학에 들어가 한국어를 2년 전공했습니다. 재학 동안 저는 학교에서 조직한 다양한 활동에 적극적으로 참가했고， 열정과 노력으로 한국어 능력이 많이 늘었습니다. 게다가 학기마다 2등 장학금을 타고 한국어능력시험 4급에 통과했습니다.

한국에서의 2년 유학 생활을 통해서 한국의 교육 방식과 문화에 농후한 흥미를 느꼈습니다. 뿐만 아니라 최근 몇 년 동안 한중 양국 간에 경제 무역과 문화 교류에 있어서 굉장히 빈번해졌습니다. 그러므로 저는 계속 한국에서 공부하겠다는 생각이 들었습니다. 전남국립대학은 뛰어난 종합 실력과 유구한 개교 역사를 가지고 있답니다. 저는 귀교에서의 양호한 학술 연구 분위기 아래서 자기 개발을 하고 싶으며， 아직 국어국문 전공에 대하여 많이 알지 못하지만 귀교에서 국어국문을 전공하고 싶습니다. 학습 과정에서 어느 정도 어려움이 있는 것 같지만 제 노력과 대학에서 배워 둔 한국어를 바탕으로 앞으로 나아가겠다고 믿습니다. 지금 저는 한국어능력시험 고급을 열심히 준비하고 있고， 고급 자격증을 꼭 딸 자신감이 있습니다. 만약 귀교는 저에게 기회를 주신다면 저는 반드시 제일 좋은 자세로 열정적으로 학습에 집중해 자기 개발하고 자기의 가치를 드러내겠습니다. 저는 2년 이내 대학원 공부를 끝내고 나서 우수한 한국어 교사가 돼서 한중 양국 간의 문화 발전과 우호적인 협력을 위하여 한국의 언어와 문화를 널리 알리도록 노력할 것입니다.

韩语自我介绍

我是XX，今年24岁，是北京大学经济学院产业经济学的在读研究生。研究生期间曾经到韩国高丽大学进行过交流。我的性格开朗，有良好的组织能力，易于沟通，具有团队意识。虽然工作经验很少，但是我的学习能力比较强。我希望能够到韩亚银行成为一名实习生，如果给我工作的机会，我会竭尽全力的。

저는 XX이라고 합니다. 올해 24세이고 북경대학 경제학원 산업경제학 재학 대학원생입니다. 대학원생 기간 한국 고려대학에 교환생으로 갔었습니다. 저는 성격이 쾌활하고 양호한 조직능력을 갖추고 있으며 소통에 능하고 팀워크 의식을 갖고 있습니다. 근무경험은 적지만 학습능력이 비교적 뛰어난 편입니다. 하나은행의 실습생으로 근무하기를 원하며 저에게 기회를 주신다면 최선을 다하겠습니다！

韩国研究生面试英文自我介绍

I have finished my bachelor degree in XXX University in China. The reasons I pursue my postgraduate study in accounting are: first, my major was Korean and I've spent four years in studying it; second, I study accounting by myself in spare time. As a result, I am competent in Korean and have interests in accounting.

重新整合了顺序，因为这么看上去逻辑性强一点吧。

韩语自我介绍作文

我叫xxx,

저는 ***입니다.

我来自中国，

중국에서 왔습니다.

我很喜欢韩国歌曲，

한국 노래가 아주 좋습니다.

我最喜欢的歌手是东方神起，

동방신기는 제일 좋은 가수들입니다.

我觉得他们很优秀很努力。

그들이 뛰어나고 노력하다고 생각합니다.

因为喜欢韩语，所以学习韩语。

한국어를 좋아하니까 한국어를 배웁니다.

虽然现在我的韩语很不好，

이제 한국어를 잘 못하지만，

但我相信，只要努力我一定可以学好韩语！

노력을 통하여 한국어를 잘 할 수 있다고 믿습니다.