一、韩语自我介绍范文

我来自浙江 我的家乡是一个山清水秀的小县城 我学习韩语是因为喜欢韩国 我希望3年后能够亲自去韩国 在韩国学习，生活 感受韩国저는 절강에서 왔습니다.저의 고향은 풍경이 아름다운 작은 현소재지 입니다.제가 한국어를 배우는 이유는 한국을 좋아하기 때문입니다.저는 3년후에 스스로 한국에 갈 수 있기를 바랍니다.한국에서 배우고 생활하면서 한국을 느끼고 싶습니다.-----------------------本来是来逛暗大的贴吧，结果给你做翻译了 = =。

二、韩语自我介绍作文

我叫xxx，저는 ***입니다.我来自中国，중국에서 왔습니다.我很喜欢韩国歌曲，한국 노래가 아주 좋습니다.我最喜欢的歌手是东方神起，동방신기는 제일 좋은 가수들입니다.我觉得他们很优秀很努力。

그들이 뛰어나고 노력하다고 생각합니다.因为喜欢韩语，所以学习韩语。한국어를 좋아하니까 한국어를 배웁니다.虽然现在我的韩语很不好，이제 한국어를 잘 못하지만，但我相信，只要努力我一定可以学好韩语！노력을 통하여 한국어를 잘 할 수 있다고 믿습니다。

.。

三、韩语自我介绍范文

我来自浙江

我的家乡是一个山清水秀的小县城

我学习韩语是因为喜欢韩国

我希望3年后能够亲自去韩国

在韩国学习，生活

感受韩国

저는 절강에서 왔습니다.

저의 고향은 풍경이 아름다운 작은 현소재지 입니다.

제가 한국어를 배우는 이유는 한국을 좋아하기 때문입니다.

저는 3년후에 스스로 한국에 갈 수 있기를 바랍니다.

한국에서 배우고 생활하면서 한국을 느끼고 싶습니다.

-----------------------

本来是来逛暗大的贴吧，结果给你做翻译了 = =

四、韩语自我介绍作文

我叫xxx,

저는 ***입니다.

我来自中国，

중국에서 왔습니다.

我很喜欢韩国歌曲，

한국 노래가 아주 좋습니다.

我最喜欢的歌手是东方神起，

동방신기는 제일 좋은 가수들입니다.

我觉得他们很优秀很努力。

그들이 뛰어나고 노력하다고 생각합니다.

因为喜欢韩语，所以学习韩语。

한국어를 좋아하니까 한국어를 배웁니다.

虽然现在我的韩语很不好，

이제 한국어를 잘 못하지만，

但我相信，只要努力我一定可以学好韩语！

노력을 통하여 한국어를 잘 할 수 있다고 믿습니다.

五、韩语自我简短介绍范文（男）2级水平左右

【样文】저는 올해 중학교 2학년 되는 학생입니다.컴퓨터 선생님께서 11월 19일까지 자기 소개서（A4용지 반장）를 써오라고 말씀하셨는데요수행평가라고 합니다ㅠㅠ근데 자기 소개서 양식도 잘 모르겠고글도 잘 못써서 고민입니다.그래서 말인데요 suhhee님께서중2 수준으로 자기소개한것좀 부탁드립니다ㅠㅠ내일까진데 할려고 하니까 엄두가 않나서요；；꼭 부탁드릴께요~【韩国考官看了写的评语以及推荐的介绍方法】【这个估计对你有帮助】중학교 2학년에 A4 절반이면 특별히 문제될 건 없군요.일반성인들의 경우 입사때 자기소개서 제출하는거 보면 거의 3~4장 수준입니다.하지만 90%이상을 쳐다보지 않죠. 왜냐면 거의 다 비슷비슷하거든요.그중에 유독 눈에 띄는 것들이 있는데 이런류의 경우 대부분이 기존서식에 얽매이지 않고 나름대로 자기소개를 위해 특별한 방법을 많이 사용하기 때문입니다.님의 경우 그럴필요는 없고， 평범하게 선생님께서 요구하시는 수준에서 작성하시면 디겠네요. 그래도 어느정도 쳐지지 않아야 되니까1. 성명 （생년월일 성명 본적）2. 신체조건 （이건 적는 사람이 얼마없읍니다. 신장/체중/시력/머리스타일.발사이즈등）3. 가정환경 （여기에 너무 많은 지면을 할애하지 말고 간단하게 가족관계와 고향정도）4. 취미 （좋아하는 컴퓨터게임도 괜찮고， 기타 좋아하는 일정도）5. 기억에 남는일 （여행/도서/친구 。

요 3가지마다 가장 기억에 남는일을 적으세요）6. 앞으로 희망 （꼭 판사 검사가 아니라 요리를 좋아하단든가， 그림을 잘 그린다던가 지금 내가 잘하는 일과 연관되어 희망하는 일이면 좋겠죠）저정도 적으면 A4용지 2장은 기본으로 넘어갑니다만 선생님이 반장이라고 해서 꼭 그렇게 쓸 필요는 없고 한장이 못될정도로 간략하게 적으세요.소설처럼 줄줄이 적으시지 마시고항목당 위 처럼 번호 매겨서 적으시면 읽기에도 편하고 좋을겁니다.나중에 성인이 되셔서 다시 질문올리시면 어떤게 진짜 자기소개서인지 말씀드리지요.화이팅 처음에는 자기의 이름과 가족， 취미， 특기， 좋아하는 것들， 싫어하는 것들등을 연결해서 쓰시고요.취미같은 경우에는 많이 늘려서 쓸 수 있겠죠？그리고 존경하는 분이나 좋아하는 책.또는 좋아하는 영화같은 것들도 적어도 좋고요.자신의 좌우명이나 정말 좋아하는 명언들을 써도 좋아요.자기 자신을 잘 알릴 수만 있다면 그게 자기소개서가 아닐까요？자기 소개서는 뭐 자기 자랑이라고 보셔도 됩니다.가족관계나 자신이 좋아하는것 싫어하는것， 그리고 취미나 특기 같은거 적어놓으셔도 되고요그리고 초등학교는 어디 졸업했고 지금은 어디 중학교에 입학했다..친한친구중에는 누구누구가 있고 나는 항상 인기가많다.. 라든가.. 자기 칭찬같은거 적어놓으셔도 됩니다.처음에는 인사 적고 이름과 혈액형같은 거 적으셔도 되구요.그담엔 취미，특기， 좋아하는 과목이나 음식，싫어하는 과목이나 음식， 잘하는것，못하는것， 요즘 흥미있는 것，그 담엔 가족관계 적구요..예를 들어서，우리가족은 모두 아빠 엄마 형들 그리고 나로 구성되어 총 5명이다아빠는 이러하고 엄마는 이러해서 정말 좋다.그리고나는 3형제중 막내이다. 첫째형은 나에게 정말 잘해주며 항상 아이들에게 상냥하고 친절하여 친구들뿐만아니라 어른들도 좋아한다 그래서 나도 첫째형이 정말 마음에 든다.. 하지만 둘째형은 매일 나를 질투하고 욕심을 부려 마음에 들지 않는다.. 하지만 우리 가족은 무엇보다 나에겐 소중한 보물 1호다..죄송합니다， 시간이 촉박해서 끝에 대충 얼버부렸네욤。 그래도 저랑 비슷하게 조금 바꿔서 적으셔도 되요..여기까지만 적어도 대충 본문내용이 많이 길어질것같네요..그럼 자기소개서 잘 쓰시구요.. 이쁘게 적으시려면 옆에 막 꾸미고 그러세요..ㅋ <<； 아니면 말구요..--；。

六、韩语求职时的自我介绍例文

我给他提供一个范文，你把对应你的修改下就可以了。

内容可以看着适当弄短也可以。자기소개（自我介绍）성장 과정（成长过程） 안녕하십니까？ 저는 0000년 2월 00대학교 전자계산학과를 졸업한 000 입니다. 저는 부산에서 2남 2녀 중 막내로 태어났습니다. 저희 집은 가화만사성을 가훈 삼아 누구보다 맡은 일에 최선을 다하며， 가족 상호간에 언제나 웃음과 화목이 자리하고 안정된 가정을 꾸미기 위해 노력하시는 부모님 아래 언제나 힘들고 어려운 여건 속에서도 저희 4남매를 위해서 최선을 다하셨고， 부모님의 영향으로 원만하고 적극적인 성격을 가졌기에 교우들에게는 신망이 두터웠고 교수님에게는 인정 받는 학생이었습니다. 성격（性格） 저는 집안의 장남로 성장하여서 대부분의 사람들은 제 성격을 장남들이 가지는 책임감과 활동적 성격을 가졌다고 생각할 수 있으나 어릴 때부터 장남답지 않게 부드러운 성격과 다소 내성적인 성격도 있었으나 제가 맡은 일은 열정을 가지고 완수해 내는 성격을 가지고 있습니다. 그래서인지 몰라도 저는 주위 사람들로부터 활달하고 적극적이며 남들과 신뢰하는 인간관계를 중요시 생각하는 사람이라는 말을 자주 듣는 편입니다. 다만， 장남으로서의 책임감 때문이지 고집이 좀 세다는 점 등을 들 수 있지만 이로 인해 이득을 본적도 종종 있기 때문에 적당한 선에서 이들을 개선하기 위해 노력하고 있습니다. 학창시절（学生时期） 천성적으로 활동적이고 친구들과의 교우관계가 좋아서 고등학교 3년 동안의 학교 생활은 저에게 잊지 못할 추억을 만들어주었고 제 인생에서 인생의 동반자인 제일 친한 친구들을 만날 수 있어서 좋았고， 친구들로 인해 세상 보는 눈을 많이 배웠고 앞으로 삶을 살아 가면서의 인맥관계를 잘 헤쳐 나갈 수 있는 여러 가지 경험을 많이 하게 되었습니다. 이를 바탕으로 낭만과 자유가 넘치는 바로 이곳 00대학교에 입학해 학과 공부와 함께 세상에 대한 도전 정신과 사람들과의 관계를 넓혀가고 세상을 생각하는 지혜를 배우기 위해 동아리 활동， 학생회 활동을 하면서 세상을 보는 눈과 생각을 넓혀 갔고 그 동안에 제가 느끼지 못했던 많은 경험들을 국민대학교에 와서 많이 접하게 되었습니다. 동아리의 임원 활동으로 인해 공적인 것과 사적인 것을 엄격히 구분하여 행동하는 능력을 습득 할 수 있었고， 일에 대한 추진력을 키울 수 있었으며， 무엇보다도 많은 학우들과의 교류를 통하여 원만한 인간관계를 이룰 수 있게 되었습니다. 그 만큼 책임과 의무가 따른다는 것을 깨닫게 됨으로써 동아리의 일원으로 한 행사을 이루기 위해 나를 신뢰하는 사람들을 일부 통솔하며 또 동아리를 위해 나 자신을 한 때 희생하며 행사을 기획하고 마치는 날까지의 많은 책임과 의무감 ， 괴로움 속에서 남들이 접하지 못한 생활을 하였고 그로 인해 세상에 나아가는 한발의 도약을 했다고 생각합니다. 저는 대학생활 기간동안 학업이나， 동아리 활동이나 세상의 견문을 넓히는 것이나 모두 마음껏해 왔다고 생각하고 학창시절이 매우 알찼다고 생각합니다 생활신조（生活信条） 저희 생활신조는 본인에게 주어진 상황에서 최선을 다하는 자세로 생활하는 것이며， 지금 내가 딛고 있는 현실만을 바라보는 것이 아니라 미래의 큰 계획을 그려 나가는 자세와 각오로 나아가고 있습니다 아무리 어려운 난관이 닥쳐도 미래를 생각하며 주어진 자신의 분야에서 최선을 다하면서 저의 자아실현의 장을 가꾸어 가는 것입니다. 취미 및 특기사항 （兴趣和特别事项） 저의 취미는 컴퓨터 조립이며 일부 프로그램밍도 가능합니다 하루에 10시간 이상은 컴퓨터와 씨름을 하며 살아가고 있는데 미래의 사이버세계를 늘 그려 나가고 있습니다. 저는 학창시절 한번도 결석하지 않고 개근한 부지런함과 끈기를 가졌다고 자부합니다. 아직 경험이 부족한 사회 새내기로서 미숙한 점이 많겠지만， 저에게 기회를 주신다면 보다 더 많이 노력하며 1명의 뛰어나 인재가 10,000명의 회사를 먹어 살린다는 삼성의 이건희 회장의 말을 늘 되새깁니다. 감사합니다.。

七、韩国语自我介绍书翻译 已有中文

나는 부른다 **， 중국 허난성 Zhengzhou 의 아주 아름다운 도시에서 온다.가족은 3명의 사람들， 아버지， 어머니 및 I.가 있다.행복한 3 사람 가족은 이다.나의 아버지는 관리， 있다 안정되어 있는 소득이이다.어머니는 또한 중국 Netcom에서， 소득 극단적으로이다 안정 일한다.가족에서는 그 후에 나의 아이는， 어떤 경제 짐도 없다.

1993-1998년은 학문 5명 그룹 둘째로 초등학교 1998-2001년이 학문 중학교 2002-2005년에는 학문

허난성 일곱 번째 중학교 2005-2008에 있는 도로를 공부하기 위하여 학문이

오랫동안 15 년 관심사 서쪽 Zhengzhou 대학을 채우는 Yaaz

국제적인 학회， 뿐만 아니라 부유한 문화적인 지식을

공부하게 하고 저가， 더욱 있다 많은 친밀한 친구와 가진 된 친구가 가는 허난성 두번째 실험에 있는 가는 허난성 Zhengzhou 위도에 있는 간다.초등학교에서 시작， 나에 의하여 좋은 학문 거주를， 부모 간단하게 또한 고민하지 않았었다 나의 학문， 생활에서， 절상에 부모 대단히 급여받는 중대한 주의가 나의 독립 형성했다， 그러므로， 유년기에서， 나 했다 자신의 사정에 시작했다.자신의 부단한 노력 때문에， 걸출한 결과에 의해 2002년에 현지 중요한 고등학교이라고 승인되었다.후에 2005년에 대학 입학 시험을， 걸출한 결과 매끄러운 눈금에 의하여 2008년에， 공부하기 위하여 들어간다 대학에 입문한다.

유년기 I는 부모의 배려와 교육 건강 성장의 밑에 대단히 공순했다， 안으로.고등학교에서는 시간은 사회적인 정보의 각 종류를 접촉하는 것을 시작하고， 고용 방향 미래를 계획하는 것을 시작할 것이다.그때 나이가 작았기， 몇몇이라고 경험해 때문에， 그러므로 현지 대학을 등록했다 3 년 후에 이 3 년을 통해 통과된 눈금을 운동한다 반반하게 하거든 깨달을 것이다 저에게 한 연구는， 국내 학문 훨씬 부족했다， 더 많은 것이 있어야 한다， 더 부유한 경험 열려있는 시야， 그러므로 나는 진보된 학문을 추구하기 위하여 해외로 계속된 학문을 생각했었다.부모 후

결정이 공부하기 위하여 해외로 간 후에 처음부터 끝까지 통행 후에 각 방법으로 개인적인 상황 분석 뿐만 아니라 수로 이해， 나는 남한에서 학문이 해외로， 꿈을 소유하기 위하여 깨달을지도 모른다 저가 더 걸출하게 되게 할 다는 것을 발견했다.대학， 학문 업무 관리에 I가， 이 특기에 대하여， 이미 기본적으로 장악할지도 모를 때.후에 남한은 다른 사람에서 장점을 배워서， 나 이 특기， 조합을 공부하는 것을 계속하고 싶다 두 국가 다 다른 교육 방법， 만회한다 자기의 부족을 도착한다.

나에 의하여 도착하기 위하여 적용하는 남한 학문 언어 성공하는 6월에 있는 08 년， 나는 한 국어， 1 년 남한 달 학문에서 진지한， 학문 AM에 깊은 관심이 아주 고치지 않았다， 90% 이상 출석율 있다.깊게 좋아한 교사는 이다.알고 있었다 후에 I는， 할말을， 대학， 국어가 아주 중요한 한에， 나 확실하게 강화하는 것을 계속할 수 있다， 쓰는 능력을 읽기 위하여 듣는다를， 이용한다 한 국어 수준을 소유하기 위하여 올리는 모든 시간을 들어간다.

후에 이 학교 대학에， 나 학교 분야를， 학문 근면하게 준엄하게 관찰할， 수 있다 대폭 들어가고 교사， 교우 교환은 걸출한 결과 날짜， 반제까지 모국에 반환을 위해， 부모 저를 근면하게 기르는 것을 노력한다.