英译中范文
一、中考满分英语作文20篇带翻译
As the saying goes, “A friend in need is a friend indeed”. Friends play a very essential role in our daily life. However, how to make goods friends is a problem for most of us. As for me, I have three principles to choose friends.正如谚语所说的那样,患难见真情。
朋友在我们日常生活中扮演着非常重要的角色。然而,如何交到一个好朋友是我们大多数人都遇到过的问题。
In the first place, good friends should have their own principles. We should take into account the fact that people who insist on their principles have high quality. Therefore, it is worth making friends with them.首先,好朋友应该是有他们自己的处事原则。我们应该认识到这样一个事实,坚持自己原则的人一般都是具有高尚的品格。
因此,这样的人值得我们去交朋友。 Then, I want to point out that good friends should be full of trust. This kind of person has a pure heart, so we can communicate with each other by heart.然后,我想说的是,好的朋友应该是充满真诚的。
这样的朋友有一颗赤子之心,我们能用心来彼此交流。 Finally, active friends are just like beautiful sunshine. They can light up our blue mood, drive away the dark clouds and give us courage.最后,拥有积极心态的朋友就像美丽的阳光。
他们能够照亮我们忧郁的心情,驱走乌云,给我们鼓励。 Friends who have above three characteristics will be great wealth for us.能交到有以上三个特征的朋友将会是我们巨大的财富。
Ladies and gentlemen,女士们和先生们, I feel it a great honor to have a chance to give a speech here, talking about the haze weather, which causes lots of bad effects on our health and life. We breathe polluted air, making us suffer from lung and liver diseases. Besides, because of it, the flights have to be canceled. All kind of transports may run into each other, resulting in much damages and lots of injuries.我很荣幸能有机会在这里做演讲,和大家谈谈这给我们健康和生活带来不好影响的灰霾天气。我们呼吸这被污染过的空气,让我们遭受肺、肝疾病。
另外,由于这天气,航班被迫取消。各种交通工具相撞在一起,造成很大的毁灭和伤害。
As far as I am concerned, it is high time that we did something. As individuals, we should ride the underground or buses instead of cars to reduce carbon dioxide. As government, more measures should be taken by carrying out the related law on pollution.我觉得是时候我们该做些什么了。我们应该乘坐地铁或公共汽车而不是汽车来减少二氧化碳。
政府应该实施更多针对污染的相关法律的。 In summary, we're all looking forward to breathe fresh。
二、例子英语
Please give us an example that are close to our life. 我认为用“be close to”更能体现出“贴近”二字,虽然“贴近”在汉语句子中作为的是动词,但在翻译成英语时我们就不能够严格地按照其汉语意思来翻译,翻译过程中应作适当的变通,使得句子更具有英语的表达方式。
那么,在这个句子中,我认为有两点需注意:1.“贴近”翻译成“be close to”;2.由that引导一个表语从句说明“这个例子”的性质最后,再强调一下,中文翻译成英语时一定要遵循英语的表达方式。
三、求一篇英语论文的提纲格式
Gen (P/A/C)2。
UsethewritingtechiniquestosupportP/A/C3。Decideagenreforyourwriting-academicorcreative4。
Planyourpieceofwriting(passivewords)5。 Intro-openstatement/relevanttexts/thesisstatements6。
Body-reinforcethesis/supportiveexampleswithpossiblereferences/concludingthese(rewritethesis)7。 Re-writetheintroduction(generalacademicessay)8。
Introduction(objectives/aims)9。Hypothesis(theoutcoming)10。
Materiallist11。Procedure/Method(passivewords)12。
Conclusion(scientificreport)Youcananalyseanarticlefrom3dimensionswhichareaudience,purposeandcontext。Youhavetofindsomewritingtechniquestosupportorargueagainstonaudience,purposeandcontext。
Alotofpeoplewillgetconfusedaboutwhatcontextis。Youcanwritediscourses(subjectmatter)ofthearticleorclarifywhetherthearticleisanexposition,descriptionornarrationinyourtextsection。
Youmayalsoaddifthearticleisformalorinformal,andexplainwhyyousaysosuchasdirectquotesfromthearticle。Creativewriting-useactivewordsIdon'tknowwhichtypeofassignmentyouneedtodo,buthopefullyithelps。
Takeeasy,youwillbefine。^_^。
四、各种格式的英语作文范文
这个地址有: http://www.soulpub.com/dispbbs.asp?boardid=15&id=581&page=1 下面我就粘贴一部分,你看看吧! 1、书信 A信封的格式 在信封正面的中间略偏右的地方写收信人的地址,注意要先写收信人的姓名,再从小到大写上收信人的地址,寄信人的地址则按从小到大的顺序写在信封的左上角,或者是写在信封的背面。
在收信人名称之前,应冠以尊称,例如: (1) Mr.(Mister),用于无职衔的男子。 (2) Mrs. ( Mistress)。
用于已婚女子。 (3) Miss,用于未婚女子。
(4) Misses(Miss的复数),用于复数未婚女子。 (5)Dr·(Doctor),用于博士。
(6)pro.(professor),用于大学教授。 (7)Ms. 用于女士通称。
B*信头(Heading):发信人的地址和发信日期,写在信纸的右上角,距信纸的顶头约一英寸;先写地址后写日期。地址按门牌号码---街名---城市---国名等由小到大的顺序书写;日期可按日---月---年的顺序或月---日---年的顺序写。
*信内地址:收信人的姓名和地址,写在信纸的左上角,低于信头最后一行。 *称呼(Greeting):收信人的称呼,写在信纸的左边,低于信内地址。
Dear Madam: 亲爱的女士: Dear Sir: 亲爱的先生: Dear Sirs: 亲爱的先生们: My dear Madam: 亲爱的女士: My dear Sir: 亲爱的先生 正文(Body):信的内容,从左向右横写,低于称呼语,常在缩进四、五个字母处起笔。 *结束语(Closing):发信人表示自己对收信人的一种客套称呼,写在书信正文结尾下面低两行的位置上。
一般它均从正中或偏右处写起。结束语的第一个字母必须大写,后面须加上逗号。
收信人与写信人之间是朋友关系时常用: Yours, Yours ever, Sincerely yours,等。 *签名(Signature):发信人自己的姓名,写在结束语的下面一行。
可与结束语齐头或略向右靠一点儿。 题目:假如你是一个即将毕业的高三学生,在毕业前要为你的老师写感谢信,在信中你应提到自己在学校生活中的感受收获,这个老师给留的最深刻的印象以及你的感激。
80-100字 Sample 007 Middle School June 8, 2003 Mr Wang 007 Middle School Dear Mr. Wang, Do you remember the boy who broke the blackboard two years ago? A few weeks later, I will leave the school and you for a further study in the college. At this moment I want to say Thank you again to you. During the three years here, I learned a lot. I learned not only the knowledge but also a useful man to the society. I will never forget that its you that helped me to build my confidence when I met with difficulties in my study. At that time, I was poor in academics and manners. one day, when I felt depressed, I broke the blackboard. You came to talk with me. You told me that a real man never disturbs others or destroys public property just because he feels unhappy. Tears followed down my checks. Then you helped me design a study plan and improve my study habits. Now, Im going to leave. Ill remember you and yoru words and keep studying. Yours Sincerely Linling 2、假条 假设你在一家销售公司工作,业余时间参加英语口语培训,但下周的培训你无法参加,因为经理派你出差。你准备写一张给外籍教师Dick的假条。
假条中你要说明不能上课的具体原因,请谅解,并希望Dick帮你录下当天上课的内容,回来听。字数 80-100 假条格式比书信要简单,只需要称呼和落款、日期就可以了。
January 26, 2003 Dear John, I would like to apply for an annual leave for 3 days from tomorrow. Because I would like to go back to my hometown for my sole brothers wedding on January 28th. Im looking forward to your kind answer. Your sincerely, Linlin 3 通知 通 知 A:书信形式的通知 Dear Examinee: As you know, due to unfortunate circumstances, ETS was forced to cancel the scores of the octorber 1992 ToEFL administration in the peoples Republic of China. At that time, you were notified that you would be able to take another ToEFL without charge up through the october 1993 administration. You should be aware that the ToEFL program has a long standing policy of not refunding test fees when administrations are cancelled. We apologize for any inconvenience that this may cause to you. Russell Webster Executive Director ToEFL program Educational Testing Service 诸考生: 如你所知,很遗憾,教育考试服务处被迫取消1992年10月在中华人民共和国进行的托福考试成绩,当时,我方通知你直至1993年10月止,可免费参加在此期间的任何一次考试。你本应知道托福考试项目有一条长期有效的政策:当考试被取消时,之后的一次考试不再收取费用。
? 因此带给您的不便,深表歉意。 教育考试服务处,托福考试项目执行主任: 拉塞尔;韦伯斯特(签字)。