1.日语怎么写 日语的写法

日本的文字由汉字和假名两套符号组成，混合使用。假名有两种字体：平假名和片假名，各有71个。前者假借汉字的草书造成，用于日常书写和印刷；后者假借汉字楷书的偏旁冠盖造成，用于标记外来词、象声词以及特殊的词语。

一、汉字。

日本在上古时代是没有文字的，文字是在汉字传入日本后才逐渐发展而成的。汉字传入日本后，成为当时日本唯一的文字。不过汉字在日本的读法有训读及音读两种。前者即日本原来的语言，而后者则系外来传入之音。然音读又因传入的时地之异而复分为汉音、唐音、吴音。汉字传入日本后，不仅促进了日本古代文化的进步，同时亦因而促成了所谓片、平假名的日本文字的出现。

日文中的汉字有音读、训读两种类型。音读的汉字，形、音、义都和汉语相同或相似。而训读的汉字，是根据汉字的汉语意义来读成日语的发音。日文的汉字中训读字占大多数，此外还有重箱读和汤桶读。

二、平假名。

平假名是日文两种假名中的主要形式，用于日常书写和印刷，主要是借用汉字的草体并加以简化来表示日语的音节，在功能上是一种音节字母，属于汉字变体字的一种类型。平假名共有71个。

三、片假名。

片假名主要用于书写外来语、象声词以及其他的一些特殊词汇。片假名同平假名一样。都是表示音节的音节字母，但它是省略汉字的笔画或偏旁，保留原字的一部分来表音，属于一种很典型的汉字省略字。片假名也有71个。

2.为什么日语怎么说`

どうして！直接写作罗马音是do u si te

但要读的话是dou xi de.

原因是根据日本人发音习惯し在第二字位及之后发成xi（西），除此外有时也会读成ji

而て本是清音，但日语中清音在二位及之后就会读成浊音，像te读作de

なんで！（何で！）也是为什么的意思，罗马音即na n de,

ん是日语中的拨音，发n音，还要注意，不是读“难得”，要说的话，还是“囊得（dei）”比较接近。

还有一点，就是虽然是问句，但日语中是不用问号的，就是说日文中不会出现“？”这个符号，顺便一提日本键盘上也没有，？对于他们就是在特殊符号栏里的。

在日语中一般疑问句会在最后加上表疑问的“か”结尾，像随便造个句子：

そりは 何（なん） ですか。那是什么？