• 首页>范文 > 范文
  • 名字的英文怎么写

    1.中文名字英文怎么写

    举个例子:比如“李晓明”这个名字,有两种写法:

    1)Li Xiaoming ( 这种一般写给中国人或会中文的人看,因为中国人习惯姓在前,名在后,你这样写的话,读出来时他也才容易明白)

    2)Xiaoming Li (这个比较正式,国际上的正式场合用这种比较好,而且这个多是写给外国人看的,因为英语国家的外国人习惯姓在前,名在后)

    扩展资料

    英文名的英文意思是English name,目前各国比较流行英文名,因为世界各国交流多了,有了英文名更方便交流。英语姓名的一般结构为:教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George·Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如 Bill·Clinton。上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同,中文名是姓在前名在后,英文名恰恰相反。

    参考资料

    英文名-百度百科

    2.请问中国名字的英文写法,应该怎么写

    “王小燕”的英文写法可以是“Wang Xiaoyan ”或者“Xiaoyan Wang”。

    姓在前、名在前都是可以的。中国名字的英文写法基本有以下几种: 1、名字是2个字的,比如:王燕可以写:Wang Yan 2、名字是3个字的单姓,比如:王小燕可以写:Wang Xiaoyan 、Xiaoyan Wang 3、名字是3个字的复姓,比如:诸葛小燕就应该写:Zhuge Xiaoyan 4、名字是4个字的单姓,比如:李王小燕可以写写:Li Wangxioayan 5、名字是4个字的复姓,比如:司马小燕就应该写:Sima Xiaoyan 扩展资料 英美人姓名的排列是名在前姓在后。

    如John Wilson,John是名,Wilson 是姓。又如Edward Adam Davis, Edward是教名,Adam是本人名,Davis为姓。

    妇女的姓名,结婚后一般是自己的名加丈夫的姓。如Marie White女士与John Davis先生结婚,婚后女方姓名为Marie Davis。

    中国人是前面是姓,后面是名。例如Zhang San,Zhang是姓,San是名。

    英文名San Zhang也是对的,同样San是名,Zhang是姓。

    3.英文名怎么写

    你好,如果你是按中文名的拼音来写的

    举个例子,比如“李小红”这个名字,有两种写法,都正确,不过使用习惯不同

    1)Li Xiaohong ( 这种一般写给中国人或会中文的人看,因为中国人习惯姓在前,名在后,你这样写的话,读出来时他也才容易明白)

    2)Xiaohong Li (这个比较正式,国际上的正式场合用这种比较好,而且这个多是写给外国人看的,因为英语国家的外国人习惯姓在前,名在后)

    如果你的英文名是取外国名字,则只需记住前后顺序是“ 名字+ 姓” 就行了

    希望对你能有所帮助。

    发表评论

    登录后才能评论