公司英语怎么写
发布者:刘原2020-03-19
1.请问“公司”英文怎么写,谢谢就是某某公司 ,应该怎么写
一般正式的都用作Corporation 微软:Microsoft Corporation 用Company的很少,虽然Company也翻译作公司。
corporation是法律意义上的公司,在比较正规的情况下使用,特别指“法人”,“美国的有限公司”。 company的意思是:公司, 陪伴, (一)群, (一)队, (一)伙, 连, 连队; corporation的意思是:[律]社团, 法人, 公司, 企业, 有限公司, (市, 镇的)自治机关, 大肚皮 在美国法律中对于company和corporation有严格的区分,具体如下: 美国的企业(business enterprises)按组织形式分为两大类,即公司(corporation)与非公司型企业(unincorporated business enterprises)。
公司分为闭锁公司(close corporation)和公众公司(public corporation);非公司型企业分为独资企业(sole proprietorship)、合伙(partnership)和有限责任公司(limited liability company, LLC),合伙又进一步分为普通合伙(general partnership, GP)、有限合伙(limited partnership, LP)、有限责任合伙(limited liability partnership, LLP)和有限责任有限合伙(limited liability limited partnership, LLLP)。 COMPANY在中国指的是规模较小的公司 。