1.我喜欢你的韩文怎么说

韩文：좋아해요。

罗马音：Sa Rang Hae Yo

音译读法：擦浪嘿哟

一般恋人之间使用这种说法，是非格式敬阶：사랑한다。사랑합니다 为“我爱你”的敬语说法，一般比较正式的场合才使用。

韩语在不同场景，对不同人有不同的说法，主要如下几种：

1、사랑해：我喜欢你，没有敬语。

2、사랑합니다：非常正式的表达对对方的喜欢。

3、너를 좋아요：我喜欢你。

扩展资料：

中文：我喜欢你

韩文：좋아해요

补充：韩语中“我喜欢你”和“我爱你”的表达方式是不同的，一下为“我爱你”的韩文。

匈牙利语：Szeretlek

爱尔兰语：taim i'ngra leat

爱沙尼亚语：Mina armastan sind

芬兰语：Min rakastan sinua

2.我喜欢你韩语怎么写,

사랑해요！我爱你，

书面语：哪恁 糖心恁 擦浪哈米大

口语： 擦浪咳呦

我爱你（对等阶）：사랑해/사랑한다 [sa rang hi]

我爱您（尊敬阶）：사랑합니다 [sa rang ham ni ta]

我爱您（微敬阶）：사랑해요 [sa rang hi io]

我喜欢你（对等阶）：난（나는） 널（너를） 좋아해 [nan ner jo a hi]

后面的注音仅供参考。因为写不了IPA的部分音素，只能这样了。

上面的韩国语中说的是"당신이 좋아요"

直译是“（对）你（感觉）很好”

活译是“喜欢你”