• 首页>范文 > 范文
  • 怎么用英文写名字

    1.用英文写自己的名字是应该注意什么

    用英文写自己的名字的时候,名在前,姓在后。

    英美国人的名字一般有三个部分,given name(名),middle name(中间名),family name(姓),一般的称呼别人时中间名省掉。我们中国人称呼外国人时大部分称呼的是姓,比如,乔治.布朗,我们一般叫他布朗,不过也有称呼名的,比如科比.布莱恩特,我们习惯称呼其为科比。说来说去这都是个习惯而已,而名字就是个代号。

    一些基督教徒,有请神父给孩子起教名的习惯,而且教名要排在自己起的名之前,如Edward Adam Smith,其中的Edward是教名,Adam是本人的名,而Smith则是继承来的姓了。在西方一些名门世家,还有沿用父名或父辈的名,然后缀一“小”字(Junior)的习惯,但在翻译时,要把“小”放在前面,如John Wilson,Jr,译为小约翰·威尔逊。至于现今美国当选总统,原得州州长布什,人们也称为小布什是因为人们对他的尊称,以区别当过总统的父亲老布什。此外还有在名后加罗马数字的,以此表示与父辈的区别,如George BrownIII,译为乔治·布朗第三。

    2.请问中国名字的英文写法,应该怎么写

    王小燕:Wang Xiaoyan

    中国名字的英文写法:

    名字中有两个字:王欣: Wang Xin

    名字中有三个字的如下:

    1.单姓:牛帅文: Niu Shuaiwen

    2.复姓:诸葛亮: Zhuge Liang

    名字中有四个字如下:

    1.单姓:米葶昱伽: Mi Tingyujia

    2.复姓:司马相如:Sima Xiangru

    地名的英文写法:

    城市和省份,统一都是首字母大写,如:

    山东Shandong,

    四川Sichuan,

    上海Shanghai,

    南京Nanjing

    长春Changchun

    辽源 Liaoyuan

    3.英文名怎么写

    你好,如果你是按中文名的拼音来写的

    举个例子,比如“李小红”这个名字,有两种写法,都正确,不过使用习惯不同

    1)Li Xiaohong ( 这种一般写给中国人或会中文的人看,因为中国人习惯姓在前,名在后,你这样写的话,读出来时他也才容易明白)

    2)Xiaohong Li (这个比较正式,国际上的正式场合用这种比较好,而且这个多是写给外国人看的,因为英语国家的外国人习惯姓在前,名在后)

    如果你的英文名是取外国名字,则只需记住前后顺序是“ 名字+ 姓” 就行了

    希望对你能有所帮助。

    4.怎么可以取个英文的名字

    提示: 表示此名和您名字的读音相似; 表示此名源于您名字或者您特别指定的意愿; 表示此名兼顾读音和意愿。

    您当前输入的姓名为胡浩南。 Suffield 译名萨菲尔德。

    解释场 南。起源英语。

    变体形式 Suffyald; Sufveald; Suffyalled; Suffyalde; Sufvealde; Suffyaldd; Sufvealdd; Suffialled; Suffyalt; Sufvealt; South 解释南。 变体形式 暂无变体形式。

    Howland 译名豪兰。解释酋长 高原 土地。

    起源英语。变体形式 Howlond; Huuwland; Howlind; Howlend; Howlandd; Howlande; Howlaind; Howlant; Howlando; Suthfeld 译名苏特斯费尔德; 苏特斯费尔德; 苏思费尔德; 苏思费尔德; 苏雷特斯费尔德。

    解释场 南。起源英语。

    变体形式 Sutthfeld; Suthfelled; Suthfelde; Suthfeldd; Sudhfeld; Suthfelt; Sutehfeld; Suthfeldo; Suthfelad; Southern 译名萨瑟恩。 解释南面。

    起源美国; 英语。变体形式 Southerne; Soutthern; Southernn; Southeirn; Southerna; Souttherne; Soutthernn; Southarne; Soutahern; Talan 译名塔兰; 陶兰。

    解释爪。起源英语。

    变体形式 Talon; Talin; Tlan; Talen; Telan; Talain; Tilan; Tylan; Tlon; Noha 译名诺哈。解释指南。

    起源圣经。变体形式 Nohe; Naha; Nuha; Nohai; Nohu; Noiha; Neha; Nohi; Nahe; Wiatt 解释指南 水。

    起源法国; 英语。变体形式 Wiattt; Wiatta; Wiatte; Wiatat; Wiadt; Wiatet; Wiatd; Wiatttt; Wiattta; Harland 译名哈兰; 阿兰。

    解释土地 野兔 草甸 兔子。 起源旧英文; 英语; 日耳曼语。

    名人名人Harland G。 Wood曾经使用过此名字。

    - [更多名人信息]变体形式 Harlan; Harlen; Harlon; Harleen; Hayden; Hobert Suthley 译名苏特斯利; 苏思利; 苏特勒伊; 苏特赫利; 苏特斯莱。 解释草甸 南。

    起源英语。变体形式 Sutthley; Suthlay; Suthliy; Sudhley; Sutehley; Suthly; Suthlyy; Sutthlay; Suthleye; 页码: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页。

    5.怎么用英文表达自己的名字

    一般都是用拼音来代替,比如王小明就是Xiaoming Wang,你说的阿阳、阿威、阿斌、这样的昵称用英文表达就是Yang、Wei、Bin,不用加A,当然,如果姓名中有“阿”的话就要加A。

    在正式的场合中,无论是书写或者还是口头介绍,都是用中文名的拼音,比如说去国外的签证资料里面。因为只有你的中文名是中国官方政府承认的,而你自己起的英文名没有登记注册过,国外不承认。

    但是在非正式场合,比如说与国外朋友交流或者是发电子邮件,就可以用起的英文名字,可以让他们很容易记住你。

    扩展资料:

    英文名称部分推荐及其来源:

    Abbott 艾布特 希伯来 父性的;伟大的精神。

    Abel 亚伯 拉丁 生命;呼吸。

    Burton 波顿 英国 山丘上的小镇。

    Byron 拜伦 英国 乡下房舍,喜爱大自然景物者。

    Caesar 凯撒 拉丁 皇帝;毛茸茸的。

    Calvin 卡尔文 拉丁 秃头的。

    Ruby 露比 法国 红宝石。

    Ruth 露丝 希伯来 友谊;同情。

    Sabina 莎碧娜 拉丁 出身高贵的人。

    Sally 莎莉 希伯来 公主。

    Yvette 依耶芙特 法国 射手或弓箭手。

    Yvonne 伊芳 法国 射手。

    Zara 莎拉 希伯来 黎明。

    参考来源:爱思英语网-英文名称来源

    发表评论

    登录后才能评论