1.外国地址的具体写法

英文地址一般的写法与我们描述的相反，由小写到大，以下为示范：

中国北京丰台区示范新村37号403室

Room 403,No.37,ShiFan Residential Quarter,FengTai District,Beijing,China

具体写法

*** 室/房 Room *** *** 村（乡） *** Village

*** 号 No. *** *** 号宿舍 *** Dormitory

*** 楼/层 ***/F *** 住宅区/小区 *** Residential Quarter

甲 / 乙 / 丙 / 丁 A / B / C / D *** 巷 / 弄 *** Lane

*** 单元 Unit *** *** 号楼/幢 *** Building

*** 公司 用拼音拼写 *** 厂 *** Factory

*** 酒楼/酒店 *** Hotel *** 路 *** Road

*** 花园 *** Garden *** 街 *** Street

*** 县 *** County *** 镇 *** Town

*** 市 *** City *** 区 *** District

*** 信箱 Mailbox *** *** 省 *** Prov.

****表示序数词，比如1st、2nd、3rd、4th……如果不会，就用No. ***代替，或者直接填数字吧！ 另外有一些***里之类难翻译的东西，就直接写拼音*** 。而***东（南、西、北）路，直接用拼音也行，你可以写成：*** East(South、West、North) Road也行。还有，如果地方不够可以将2栋3088室写成：2-3088。

2.寄给国外的信,地址怎么写

英文信封 写法 基本分为 两种格式：1，信封正面 左上角 写上 发信人姓名地址，中央部分 写上 收信人 姓名地址；2，信封正面 中央部分 写上收信人 姓名地址，信封的背面左上部分 或 右下部分 写上发信人姓名地址；普通情况下，发信人姓名地址 字体大小 略小于 收信人姓名地址。

中国江苏省启东市汇龙镇富康花苑x号=x,Fukang-Huayuan,Huilong-Zhen,Qidong City,Jiangsu Prov.,P.R.China文中所出现之【花苑】【镇】可用汉语拼音代替，中国所有地名人名使用汉语拼音，已经被国际承认，不必按照字义翻译，只需写上拼音即可。但是 国际通用范例除外，比如：我们的 酒店和宾馆，只有翻译为 Hotel。

3.怎么寄信到国外

1. 国际邮件的封面，应用法文、英文或寄达国通晓的文字书写。

2.如果寄件人用其他外国文字书写，还必须用中文、英文或法文注明寄达国（地区）名和城市名称。

3.寄达国名或地名要用大写字母准确无误地表示清楚。

4.封面书写格式，应按国际习惯书写。即收件人的姓名、地址写在邮件封套下面的右下半部（名址内容和书信程序是：第一行写收件人的姓名，第二行写门牌号和街道路名，第三行写寄达城市名和邮政编码等，最后一行写寄达国名），右上半部留作贴邮票。寄件人的姓名、地址则写在封套正面的左上部或写在封套的背面上方（名址内容和书写程序与收件人的写法相同）。从位置看，国际邮件寄件人名址写在收件人名址的上方，正好同国内邮件的书写习惯相反。

5.寄往新加坡、蒙古、朝鲜和日本国的邮件封面，可以只用中文书写，书写格式可按国际习惯书写，但名址内容的书写程度应按中文书写方式书写。

6.寄件人地址应加写我国国名（我国国名除寄往上述四国可用中文书写外，必须用英文、法文或寄达国通晓文字书写，国名后的其他地址可用中文书写），但不得使用军事机关，部代番号、代号。

7.邮件种类应用时用中文和法文书写清楚，这样便于识别和处理。

8.寄往港、澳地区邮件封面除了可以只用中文书写以外，其它均与同类国际邮件相同。