• 首页>范文 > 范文
  • 复活节英文介绍简短

    1.复活节英文介绍

    复活节英文介绍:

    The Bible, the New Testament, records that Jesus was crucified and resurrected on the third day, hence the name Easter.

    Easter is the most important festival of Christian religion. It is more important than Christmas.

    The origin and duration of religion are in Israel. According to the Gospel of Matthew, Jesus Christ rose three days after his death on the cross, thus establishing this section.

    译文:

    《圣经·新约全书》记载,耶稣被钉死在十字架上,第三天身体复活,复活节因此得名。复活节是基督宗教最重大的节日,重要性超过圣诞节,宗教起源与节期在以色列。按《圣经·马太福音》的说法,耶稣基督在十字架上受刑死后三天复活,因而设立此节。

    扩展资料

    名称来源

    复活节名称乃自教会拉丁语的“Pascha”转换而来(由于pascua(nourriture,食物)一词的影响,从pascere(paître,喂食、放养)这个拉丁动词里来的)。

    原本是从希腊语里的πάσχα(páskha)借用而来,这个希腊词本身则是从希伯来语פסח(Pessa'h,超越[par-dessus由…之上])里借用的,源自passage(过路/道),即指犹太人的逾越节,这词同时含有纪念当年以色列人出埃及的意义。

    根据圣经福音记载,在这个犹太节期间,耶稣基督复活了;这是为什么这个名称被用在基督徒的节日上。

    根据《牛津词典》和其他一些文章(比如Francis X. Weiser的“Handbook of Christian Feasts and Customs”),英文Easter这个字与犹太人的逾越节这个字有关,这不仅因为耶稣就是逾越节的羔羊,而且在时间上耶稣基督的复活和逾越节也吻合。

    在很多欧洲的语言里,不仅逾越节的筵席曾称为Easter,而且早期英文圣经译本中用Easter译逾越节。

    参考资料来源:搜狗百科-复活节

    2.复活节的英文介绍

    The Easter we celebrate today is a combination1 of different traditions. Partly, it comes from old festivals2 to celebrate Spring. And partly it comes from the Christian celebration of the rebirth3 of Jesus Christ.Most people agree that the word “Easter” comes from the Anglo-Saxon4 Goddess Eastre, a symbol of Spring. It is easy to see how “Eastre time” became “Easter time”.As a chief Christian festival, Easter is celebrated on the first Sunday after the first full moon after the 1st day of Spring. It can be as early as March 22, or as late as April 25! Many dates of the Christian5 calendar are dependent on Easter.The celebrations of Easter have many customs and legends that have nothing to do with Christianity6. Of all the symbols associated7 with Easter, the egg, the symbol of richness8 and new life, is the most important. The customs and traditions of using eggs have been associated with Easter for centuries.Originally, Easter eggs were painted with bright colors to represent the sunlight of spring and were used in Easter-egg rolling contests or given as gifts. After they were colored and printed with various designs, the eggs were exchanged by lovers and romantic admirers. In the Middle Ages, eggs were traditionally given at Easter to the servants. In Germany, eggs were given to children along with other Easter gifts.

    当今世人所庆祝的复活节实际上融合了多种古老的传统。它一部分来自古老的迎春佳节,一部分源于基督徒纪念耶稣基督复活的仪式。多数人认为“复活节”一词源于盎格鲁撒克逊人所信奉的女神EASTRE,她是春天的象征。这样,就不难理解“女神EASTRE的节日”如何演变为现今“EASTER”一词了。复活节是重要的基督教节日,每年春分(3月21日)过后,第一次月圆后的第一个星期日就是复活节。它的具体时间可早在3月22日,亦可晚至4月25日。基督教教历的许多重要日子都与复活节的具体日期有关。复活节节庆活动的许多习俗与传说都与基督教无关。在所有与复活节有关的象征性事物中,复活节彩蛋最为重要,它象征着富饶与新生。涉及彩蛋的习俗与传统成为复活节节庆活动的组成部分,已有数百年的历史。起初,复活节彩蛋被涂上鲜艳的色彩,象征春天的阳光,并被用于滚彩蛋比赛或作为馈赠的礼物。恋人们和迷恋浪漫的人们将彩蛋涂上色彩并绘成各式图案后相互交换。中世纪,主人习惯在复活节将彩蛋赐予仆人。在德国,大人们将彩蛋连同其它复活节礼物一起送给孩子们。

    3.关于复活节的英语介绍50字,原创

    Easter (Old English usually Ēastrun, -on, or -an; also Ēastru, -o; and Ēostre), also called Pasch (derived, through Latin: Pascha and Greek Πάσχα Paskha, from Aramaic: פסחא‎, cognate to Hebrew: פֶּסַח‎ Pesaḥ), or Resurrection Sunday, is a festival and holiday celebrating the Resurrection of Jesus Christ from the dead, described in the New Testament as having occurred three days after his crucifixion by Romans at Calvary. It is the culmination of the Passion of Christ, preceded by Lent (or Great Lent), a forty-day period of fasting, prayer, and penance.The week before Easter is called Holy Week, and it contains the days of the Easter Triduum, including Maundy Thursday (also known as Holy Thursday), commemorating the Last Supper and its preceding foot washing, as well as Good Friday, commemorating the crucifixion and death of Jesus.In western Christianity, Eastertide, the Easter Season, begins on Easter Sunday and lasts seven weeks, ending with the coming of the fiftieth day, Pentecost Sunday. In Orthodoxy, the season of Pascha begins on Pascha and ends with the coming of the fortieth day, the Feast of the Ascension.Easter is a moveable feast, meaning it is not fixed in relation to the civil calendar. The First Council of Nicaea established the date of Easter as the first Sunday after the Paschal Full Moon, the full moon that occurs on or soonest after 21 March (taken to be the date of the equinox).Ecclesiastically, the equinox is thus reckoned to be on 21 March (although the astronomical equinox occurs on 20 March in most years), and the "Full Moon" is not necessarily on the astronomically correct date. The date of Easter therefore varies from 22 March to 25 April inclusive. Eastern Christianity bases its calculations on the Julian calendar, whose 21 March corresponds, during the 21st century, to 3 April in the Gregorian calendar, and in which therefore the celebration of Easter varies between 4 April and 8 May.Easter is linked to the Jewish Passover by much of its symbolism, as well as by its position in the calendar. In many languages, the words for "Easter" and "Passover" are identical or very similar. Easter customs vary across the Christian world, and include sunrise services, exclaiming the Paschal greeting, clipping the church, and decorating Easter eggs, a symbol of the empty tomb. The Easter lily, a symbol of the resurrection, traditionally decorates the chancel area of churches on this day and for the rest of Eastertide. Additional customs that have become associated with Easter and are observed by both Christians and some non-Christians include egg hunting, the Easter Bunny, and Easter parades. There are also various traditional Easter foods that vary regionally.。

    4.复活节英文简介

    Easter (Greek: ∏άσχα) is the most important annual religious feast in the Christian liturgical year.[1] According to Christian scripture, Jesus was resurrected from the dead on the third day from his crucifixion. Christians celebrate this resurrection on Easter Day or Easter Sunday[2] (also Resurrection Day or Resurrection Sunday), two days after Good Friday and three days after Maundy Thursday. The chronology of his death and resurrection is variously interpreted to be between 26 and 36 AD. Easter also refers to the season of the church year called Eastertide or the Easter Season. Traditionally the Easter Season lasted for the forty days from Easter Day until Ascension Day but now officially lasts for the fifty days until Pentecost. The first week of the Easter Season is known as Easter Week or the Octave of Easter. Easter also marks the end of Lent, a season of fasting, prayer, and penance.

    Easter is a moveable feast, meaning it is not fixed in relation to the civil calendar. The First Council of Nicaea (325) established the date of Easter as the first Sunday after the full moon (the Paschal Full Moon) following the vernal equinox.[3] Ecclesiastically, the equinox is reckoned to be on 21 March. The date of Easter therefore varies between 22 March and 25 April. Eastern Christianity bases its calculations on the Julian Calendar whose 21 March corresponds, during the twenty-first century, to 3 April in the Gregorian Calendar, in which calendar their celebration of Easter therefore varies between 4 April and 8 May.

    Easter is linked to the Jewish Passover not only for much of its symbolism but also for its position in the calendar.

    Relatively newer elements such as the Easter Bunny and Easter egg hunts have become part of the holiday's modern celebrations, and those aspects are often celebrated by many Christians and non-Christians alike. There are also some Christian denominations who do not celebrate Easter.

    5.复活节用英语介绍,有中文翻译

    Easter is the Christian commemoration of the resurrection of Jesus as a religious holiday. Over the past year the spring equinox, the first full moon of the first Sunday after Easter. Church of Christ in the early years of the date of Easter, there have been controversial, causing momentary confusion, until 325 AD, the priests of the Church of the meeting before deciding on a day to celebrate the unification of the Easter.There are a lot of the traditional Easter celebration, Easter egg is a symbol of the most typical. In ancient times the eggs are often seen as more children and grandchildren and a symbol of resurrection, because it breeds new life. Later, Christians also gives new meaning to the egg that it is a symbol of the tomb of Jesus, the life of the future is born from it and get rid of. Easter eggs are often dyed red to represent the crucifixion of Jesus when the blood flow, but also a symbol of happiness after the resurrection. There is an ancient custom, the egg is cooked to the street children play. Their eggs from rolling down the hillside: Who broke the last egg, will win, all property of all of his eggs. White House to play this game every year, but is rolling eggs on the lawn only.Rabbit is a symbol of Easter. Now every Easter, the United States the total size of a candy shop to sell chocolate made with the Easter Bunny and eggs. These eggs and egg is almost small, big melon big surprise, the children eat them with relish. To the relatives and friends, but also be a good gift. 复活节是基督教纪念耶稣复活的一个宗教节日。

    每年春分过去,第一次月圆后的第一个星期日就是复活节。早年在基督教会中对复活节的日期曾经有过争议,引起一时混乱,直到公元325年,教士会议才决定整个教会统一在一天庆祝复活节。

    复活节有不少传统的庆祝活动,蛋就是复活节最典型的象征。古时人们常把蛋视为多子多孙和复活的象征,因为它孕育着新的生命。

    后来基督教徒又赋予蛋以新的涵义,认为它是耶稣墓的象征,未来的生命就是从其中挣脱而出世。复活节人们常把蛋染成红色,代表耶稣受难时流的鲜血,同时也象征复活后的快乐。

    还有一种古老的习俗,是把煮熟的彩蛋送给街头的孩子们做游戏。他们把彩蛋从山坡上滚下:谁的蛋最后破,谁就获得胜利,全部彩蛋都归他所有。

    美国白宫每年也玩这种游戏,只不过是把蛋放在草坪上滚动而已。兔子也是复活节的象征。

    现在每逢复活节,美国大小糖果店总要出售用巧克力制成的复活节小兔和彩蛋。这些彩蛋小的和鸡蛋差不多,大的竟有甜瓜那么大,孩子们吃起来津津有味。

    送给亲戚朋友,也不失为上佳礼品。

    6.easter英文介绍简短200字

    Easter is the Christian holiday celebrating the Resurrection of Jesus Christ. After Christ died on the cross, His body was placed in a sepulchre, where it remained, separated from His spirit, until His Resurrection, when His spirit and His body were reunited. Jesus Christ was resurrected and lives today with a glorified and perfected body of flesh and bone.

    Easter is a celebration not only of the Resurrection of Christ but also of the universal resurrection. Because of the Atonement of Jesus Christ, all people will be resurrected. Their bodies and spirits will be reunited, never to be separated again.

    Many Christians follow the religious observances of Ash Wednesday, Lent, or Holy Week.

    Many families include Easter bunnies and eggs in their family festivities for the delight of children. Such traditions are not officially discouraged, though they have no religious significance. The focus of the holiday is religious. Easter is a celebration of the promise of eternal life through Christ.

    7.复活节英文介绍

    1. Overview: Easter, also called Pasch or Resurrection Sunday, is a festival and holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ from the dead, described in the New Testament as having occurred on the third day of his burial after his crucifixion by Romans at Calvary c. 30 AD. It is the culmination of the Passion of Christ, preceded by Lent (or Great Lent), a forty-day period of fasting, prayer, and penance.概述:复活节,也被称为逾越节或复活周日,是一个庆祝耶稣基督由死复生的节日。

    据新约记载,公元30年他被罗马人钉死在加略山的十字架上,下葬后的第三天却得以复活。复活节是基督教徒庆祝的高潮,发生在四旬斋(或大斋戒)之后。

    而后者是为期四十天的禁食,祈祷和忏悔。2. Duration: The week before Easter is called Holy Week, and it contains the days of the Easter Triduum, including Maundy Thursday, commemorating the Maundy and Last Supper, as well as Good Friday, commemorating the crucifixion and death of Jesus. In western Christianity, Eastertide, the Easter Season, begins on Easter Sunday and lasts seven weeks, ending with the coming of the fiftieth day, Pentecost Sunday. In Orthodoxy, the season of Pascha begins on Pascha and ends with the coming of the fortieth day, the Feast of the Ascension.持续时间:复活节之前的一周被称为神圣星期。

    它涵盖复活节几大庆典日,即圣周四,濯足节和最后晚餐日,以及美好星期五(纪念耶稣的受难和死亡)。在西方基督教中,复活节,开始于复活节星期日,总共为期七周,直至第五十天的星期日的圣灵降临节。

    而在东正教中,复活节庆典则开始于逾越节,结束于之其后第四十天的升天盛宴。3. Customs: Easter customs vary across the Christian world, and include sunrise services, exclaiming the Paschal greeting, clipping the church, and decorating Easter eggs, a symbol of the empty tomb. The Easter lily, a symbol of the resurrection, traditionally decorates the chancel area of churches on this day and for the rest of Eastertide. Additional customs that have become associated with Easter and are observed by both Christians and some non-Christians include egg hunting, the Easter Bunny, and Easter parades. There are also various traditional Easter foods that vary regionally.习俗:复活节习俗在整个基督教世界中有所不同,包括日出宗教仪式服务,复活节的问候,教堂的修剪,复活节彩蛋的装饰(它是空墓的象征)。

    复活节百合,也是复活节的一个象征,传统上被用于在这复活节这一天及节日其他期间装饰教堂的圣坛地区。另外一些与复活节有关的习俗和一些非基督徒的习俗,包括“寻找彩蛋”、“复活节兔子”和复活节游行等,另外还有各种各样的根据不同地区而有所区别的传统复活节的食物。

    8.复活节英语介绍(100字或以下)

    最佳答案检举 Easter(复活节) is the anniversary(纪念日) of the Resurrection

    (复活) of Jesus Christ.It comes on the first Sunday after March 21

    st every year.On that morning people in new clothes go to church(教

    堂).They children get up early and look around everywhere for the

    East eggs(彩蛋).They think the Easter bunny(兔子) will bring the eggs

    to them.In fact some eggs are real eggs. Some are made of chocolate(巧

    克力).

    9.用英语介绍复活节(8句话)

    复活节简介(英文)

    Easter, anniversary of the Resurrection of Christ, observed on the first Sunday after a full moon on or after 21 March.

    People celebrate the holiday according to their beliefs and their religious denominations (命名). Christians commemorate Good Friday as the day that Jesus Christ died and Easter Sunday as the day that He was resurrected (复活). Protestant settlers brought the custom of a sunrise service, a religious gathering at dawn, to the United States.

    On Easter Sunday children wake up to find that the Easter Bunny has left them baskets of candy. He has also hidden the eggs that they decorated earlier that week. Children hunt for the eggs all around the house. Neighborhoods and organizations hold Easter egg hunts, and the child who finds the most eggs wins a prize.

    The Easter Bunny is a rabbit-spirit. Long ago, he was called the Easter Hare. Hares and rabbits have frequent multiple births so they became a symbol of fertility. The custom of an Easter egg hunt began because children believed that hares laid eggs in the grass. The Romans believed that All life comes from an egg. Christians consider eggs to be the seed of life and so they are symbolic of the resurrection of Jesus Christ.

    10.关于复活节的英文资料(短些啊)

    Easter is one of most ancient most meaningful Christianity holidays. What it celebrates is Christ's reactivating, the world's the Christian must hold the celebration every year. Easter also symbolizes the rebirth and the hope. After the time is the vernal equinox month circle first Sunday date. 复活节是最古老最有意义的基督教节日之一。

    它庆祝的是基督的复活,世界各地的基督徒每年都要举行庆祝。复活节还象征重生和希望。

    时间是春分月圆后的第一个星期日。

    发表评论

    登录后才能评论