谁有工作单位及收入证明英文翻译格式,用于出国办签证

TOWHOMITMAYCONCERNRE：（姓名）-INCOMECERTIFICATIONThisistocertifythat（姓名）hasbeenabonafideemployeeofthisorganizationsince（开始任职年份）.Mr./Ms.（姓）hasbeenundermysupervisionsince（开始任职该部门年份）.His/Hercurrentlypositionis（职位名称）.His/Herannualincomeforthepastthreeyearsar ;XX,0002009-RMB¥XX,0002010-RMB¥XX,000（签名）NameandTitleofSignatory：（直属部门主管或负责人的姓名及职衔）（Ihaveauthoritytoissuethiscertification.） :XXXXXXXXX(BONAFIDE是拉丁文，英文即INGOODFAITH：即，货真价实的，而且诚信的，多用于确认文件或身份的真实性。

)。

英文声明函格式-英文证明的格式是什么？为办签证我需要做一份职业

不用礼貌到肉麻，只要正式一点就可以。

比如： American Embassy To whom it may concerned, We hereby confirmed that Mr。（你的名字）is a staff of our company。

He has worked in our company for more than (5) years till present and will continue his obligation after he come back at YYY/ZZZ。 （你回国的年月日） Any question regarding his working history please do not hesitate to contact us at fax number____, tel number______。

Best regards， （你经理的名字） （你公司的名字） ————此处盖章。 2006/01/14。

你好,请问能发一份出国用的 工作证明的 英文书写格式范文给我吗

这个，很容易做的。

我告诉你就好了。

你用word，做页眉，是你工作单位的标志+名称。红色字体。页脚，是地址和电话。

然后是在职工作证明。中文内容。这个很容易就是证明了xxx，性别，护照号，身份证号，从年月日起，至今在我公司工作。现，担任的职务是xxx。特此证明。

你公司名字，证明人，年月日。盖章就可以了。最好盖人力资源部的章。

下面是对应上面的英文翻译。其他不变。

再做一份收入证明。就是光修改文字部分就行。一样的，上中文，下英文。盖财务章。

不知道你签证是干嘛的，是旅游吗？那还有个请假条。

就这些。

签证工作证明模板-签证用的单位证明格式去英国签证需要单位出的准

（公司信笺）英国驻华大使馆（领事馆）：兹有***（男，出生于XXX）护照号：，为本公司职员，担任**工作。

现同意他赴英（旅游？探亲？），准假为期15天（5。5~5。

20）。在其返回中国后，继续聘请他工作，薪金不变。

此致，（签字）经理单位（盖章）================================================XXX领事馆：兹有我公司员工XX，女X，出生于XXXX年XX月XX日，于XXXX年X月到我单位工作至今。 任XXXXX，月薪人民币XX元。

护照号码为：XXXXXXXXX。XX经本单位领导同意从XXXX年X月X日起至X月X日赴XXXX访友旅行，预计XXXX年X月X日之前返回中国，X月X日返回公司上班，职位月薪不变。

特此证明。请予以批准！人事部主管签名：单位名称：单位电话：公章： [Mr。

/Ms。XXX]holdofpassportNo。

[XXXXX]hasbeenemployedbythiscompanyasa[title]since[month/year]。Wehaveapproved[Mr。

/Ms。XXX]sannualleavefrom[date/month/year]to[date/month/year]。

[Mr。/Ms。

XXX]willresume[his/her]dutieswiththisfirmonherreturntoShanghaion[date/month/year]。Weareconfidentthat[Mr。

/Ms。XXX]willreturntoworkontime。

Thepurposeof[Mr。/Ms。

XXX]stripistourism。[He/she]willnotseekanyemploymentorresidencyin[Italy]andwillabideby[Italian]lawsandregulations。

Wewouldbeverygratefulifyouwouldapprove[Mr。/Ms。

XXX]sapplicationforatouristvisa。Shouldyouhaveanyquestions,pleasedonothesitatetocontactmeon[Telno。

]。Verytrulyyours,[CompanyName]By:_______________________[Name][Title]。

谁帮我翻译一下工作证明,签证用的,谢谢了,尽快呀急用！！！！！

Certificate of EmploymentTo whom it may concern,This is to certify Mr. xxx (Passport Number:xxx; Date of Birth:xxx) is a vice manager of our company from June 28th, 2006 till now. His monthly salary is ￥11,500 yuan.This certificate was issued upon Mr.xxxs request for a trip to the U.S. from May 28 to June 8 2012. Our company will guarantee that Mr.xxx will comply with foreign laws and regulations and returen to China on the scheduled date. Our company will retain the position for Mr.xxx after his trip.Best Regards,signature (with companys title.e.g., Lisa, HR manager )date(with the copmanys seal)。

有谁能给我一个中英文对照的在职证明模板？出国签证的时候用的

给你我的，亲自手打

兹证明**（身份证***，护照号码***）是我公司聘用的员工，现任***。目前收入情况如下：

基本工资：***（税前）

特此证明。

To whom it may concern,

this is to certify that **(PRC ID No.****,Passport No.***)is a bonafide employee of ***,and is currently with us, he is holding the position of ***. his current monthly gross salary is RMB***.

我的工资证明是工资单让公司盖的章，我工资单英文的，就不用翻译了。