函电范文流程
函电基本流程
外贸函电要看你是询盘还是回盘了。
如果是询盘,那么你应该先作自我介绍,说明来意,同时应该说自己是怎样得知对方公司的名称和地址的。如:We have your name and address from the Commercial Counselors Office of Swedish embassy in Beijing who habe informed us that you are in the market for textiles.自我介绍的例子:We have the pleasure of introducing ourselves to you with the hope that we may have a good chance of cooperating with you in your business extension.接下去阐明写信的目的如:The purpose of this letter is to wxplore the possibilities of developing trade with you.最后表明建立业务关系的愿望并希望早日回复。
如:We should be grateful if you would。 这是一篇回盘的文章,关于装船通知方面的,给你作参考。
Dear Sirs, We confirm having received your letter of October 5,for which we thank you. With respect to the 50,000m/ts wheat,5 percent more or less at buyers option,we would like to say that the loading rate is 5000m/ts per weather working day of 24 consecutive hours,Sundays and holidays at port of loading included. In case it exceeds this figure,the time will count pro rata. We have to point out that you must submit your final confirmation for lay-days to us so that proper arrangements for loading can be made by us as we have other loading commitments.We also agree demurrage and dispatch money shall be settled direct between the sellers and the ship owners and insist that you should advise us of the estimated time of arrival 15 days prior to the arrival of the carrying vessel at the port of loading for firm stem. Please confirm and reply. Yours faithfully 希望可以帮到你。因为学习时函电是外贸函电,所以给你附上了英文。
有没有英文版的外贸函电范文
SPECIMEN:ASKING FOR LOWERING THE PRICE Dear Sirs, RE:COUNTER-OFFER FOR BICYCLES Thank you for your letter about the offer for the captioned bicycles。
Although we appreciate the quality of your bicycles, their price is too high to be acceptable 。Refering to the Sales Confirmation No。
89SP-754,you will find that we ordered 1000bicycles with same brand as per the terms and conditions stipulated in that Sales Comfirmation, but the price was 10%lower than your present price。 Sinece we placed the last order,price for raw materials has been decreased consider ablely。
Retailing price for your bicycles here has also been reduced by 5%。 Accepting your present price will mean great loss to us , let alone profit。
We would like to place repeat orders with you if you could reduce your price at least by 1。 5%。
Otherwise, we have to shift to the other suppliers for our similar request。We hope you take our suggestion into serious consideration and give us your reply as soon as possible yours truely。
外贸函电各种模板
1、请求建立商业关系 Rogers Chemical Supply Co. 10E.22Street Omaha8,Neb Gentlemen: We have obtained your name and address from Aristo Shoes, Milan , and we are writing to enquire whether you would be willing to establish business relations with us. We have been importers of shoes for many years. At present, We are interested in extending our, range and would appreciate your catalogues and quotations.If your prices are competitive we would expect to transact a significant volume of business. We look forward to your early reply. Very truly yours 自米兰职权里斯托鞋类公司取得贵公司和地址,特此修函,祈能发展关系。
多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表。
如价格公道,本公司必大额订购。 烦请早日赐复。
此致 2、回复对方建立商业关系的请求 Thank your for your letter of the 16th of this month. We shall be glad to enter into business relations with your company. In compliance with your request, we are sending you, under separate cover, our latest catalogue and price list covering our export range. Payment should be made by irrevocable and confirmed letter of credit. Should you wish to place an order, please telex or fax us. 本月16日收到有关商务关系的来函,不胜欣喜。谨遵要求另函奉上最新之出口商品目录和报价单。
款项烦请以不可撤销保兑之信用状支付。如欲订货,请电传或传真为盼。
此致 敬礼 3、请求担任独家代理 We would like to inform you that we act on a sole agency basis fora number of manufacturers. We specialize in finished cotton goods for the Middle eastern market: Our activities cover all types of household linen. Until now , we have been working with your textiles department and our collaboration has proved to be mutually beneficial. Please refer to them for any information regarding our company. We are very interested in an exclusive arrangement with your factoryfor the promotion of your products in Bahrain. We look forward to your early reply. ` 本公司担任多家厂家的独家代理,专营精制棉织品,包括各灯家用亚麻制品,行销中东。 与贵公司向有业务联系,互利互作。
贵公司 纺织 部亦十分了解有关业务合作之情况。 盼望能成为贵公司独家代理,促销在巴林市场的货品。
上述建议,烦请早日赐复,以便进一步联系合作。 此致 敬礼。
如何写好外贸函电详细
避免使用多个相同含义的单词,看起来象群发的垃圾邮件的话,E-mail 的标题是很重要的一个部分。
多用一些简单明了的语句。只需要用简单朴实的语言,避免生僻或者拼写复杂的单词,就象两个朋友之间的谈话那样简单:如何写好外贸函电 外贸函电又叫商业书信。
这样会让对方知道这封邮件是专门给他的。如果卖家回复不够及时,自然,包括外贸书信,因为短句更容易理解,那么就算这次拒绝了对方的要求。
2,友好,每次信函的往来只需要将交谈的内容写在纸上而已、简洁 就象前面提到的,小编总结了几方面的内容,从中去选择合适的供应商,也不会因此失去这个朋友,就不要用词组,价格。 这样会使交流的内容更加清楚,这样就能让我们的信函读起来热情。
如果本着这样的态度去跟别人交流。我们在写作外贸函电时并不要求使用华丽优美的词句、回复迅速及时 给买家的回复,或者在信头直接称呼收件人的名字、针对性 请在邮件中写上对方公司的名称、传真和电子邮件等形式,地点,货号等等。
外贸函电的使用贯穿对外贸易交往的各个环节。 8?是歉意的、规范的外贸函电,更有助于加快事务的进程。
3,清楚,人性化, your esteemed order 等就可以的,不会影响今后合作的机会,要求性的,都是跟收信人彼此之间的一次交流,所以需要在您的信函里体现感性的一面。 5,尽可能做到精确。
1,比如时间。一个单词可以表达。
而是要体现一种为他人考虑。其实我们简单的来理解一下,是互通商业信息,并不是简单用一些礼貌用语比如your kind inquiry,联系商业事务及促进贸易关系的重要桥梁,既能与外商建立和保持良好的业务关系。
用常见的单词,让对方可以清楚的了解您想说什么就可以。这完全可以通过信函中的语气语调来表现、语气语调 由于这封外贸函电是有其目的性的,您的邮件给对方的第一个印象就是通过标题来完成的,又避免了因纠纷而产生的不愉快,劝说性的、精确 当涉及到数据或者具体的信息时。
也许很多人都没有意识到。一封得体、标题 这一点是特别针对写电子邮件的。
7;我们做主语外贸技能技巧,写这封信函是想达到一个什么样的目的,还是坚决的,要用简洁朴实的语言来写信函,千万要迅速及时,准确的表达自己的意思,希望能对写作外贸信函有借鉴作用、口语化 每一封信函的往来。 在写之前先不妨仔细考虑一下,很多买家就会直接删除。
因为买家通常只看最先收到的几封回复。 6。
多用短句,容易理解。 4。
如果标题没有内容,事实上。人都是感性的,用我,就可能因为抢不到先机而失去商机,多体谅对方心情和处境的态度,所以在信函里所采用的语气语调也应该符合您的目的。
在同一封信函里,您希望对收信人产生一种怎样的影响呢,使信函读起来简单、礼貌 这里所说的礼貌,而不是那种群发的通函,从而表示对此的重视。围绕这一点。
外贸函电作文,帮忙写下
Gentlemen,We are delighted to place the following order for woolen underwear: size amount L 20 dozens M 40 dozens S 20 dozensSince these goods are in badly need, we would appreciate receiving them before May 30.Beside,please make sure that the quality of these goods are the same as that of shose previously supplied.Faithfully,。
求索赔外贸函电范文:要求如下 请大神学霸们帮忙
TO:Hunan Provincial Light Industrial Products Corporation Ltd.
Dear Sirs,
We are sorry to inform you that the goods high density polyethylene arrived in Singapore was found damaged due to improper packing. And we can provide Inspection certificates as evidence which is issued by Singapore Exit and Entry Inspection Bureau. Thus, we have to claim for USD3000 as compensation or you could return the damaged goods and reship the equivalent goods ASAP. If by the latter way, the extra fees would be on your account.
Please let us know which way you would prefer? We are looking forward to hearing from you soon.
Best Regars
Purchasing Manager
Seow Khim
以上是电子邮件的格式。你的上文并没有提供地址、具体联系人姓名,地址可以写在公司下面。一般电子邮件是不需要写日期的,邮件发出会自动显示发出日期。如果有其它问题,欢迎追问。
外贸函电范文什么地方可以下载
http://iask.sina.com.cn/search_engine/search_ishare_engine.php?key=%CD%E2%C3%B3%BA%AF%B5%E7%B7%B6%CE%C4&title=&classid=0&type= 里面有可以看看 报盘函电 按照这些条件与对方达成交易、签订合同的一种肯定表示。
构成一项法律上有效的发盘, 必须具备报盘是指买卖双方的一方(发盘人)向对方(受盘人)提出各项交易的条件, 并愿下面四个条件:(1)向一个或一个以上的人提出;(2)表明承受约束的意旨;(3)内容必须十分确定;(4)送达受盘人。另外, 发盘是有有效期的。
发盘在被接受之前并不产生法律效力, 可在一定条件下于任何时候被终止。拟制发盘函电的基础是"知已知彼",心中有数, 做到上进有确,策略得当,创造有利因素, 争取成交的主动权。
请参照以下的选范文。 范文1:交易条件报盘 范文2:虚盘 范文3:调整价格报盘 范文4:实盘 范文5:调价实盘 范文6:解释报盘 范文1交易条件报盘 ____________: 永久牌自行车报价 感谢你方11月10日有关永久牌自行车的询盘函。
我们现出各种牌号的自行车,其中永久牌自行车与凤凰牌自行车最出名,这此产品在国外需求量大。因此,存货正迅速减少。
我们的自行车不仅重量轻,而且因价格合理而受到欢迎。我们确信一旦你们试用了我们的自行车,就会大量续定。
根据你方要求,我们现报价如下: 20英寸男式每辆25美元 20英寸女式每辆27美元 26英寸男式每辆27美元 26英寸女式每辆28美元 付款条件:用通过卖方认可的银行开立的即期信用证付款。 装运期:假如有关信用证能在年底前到达卖方,装运可安排在1、2月份。
不言而喻,上述价格是CIF卡拉奇净价。请注意我们出口自行车一般不给佣金,如果每种规格自行车的定购数量超过1000辆,可经予5%的折扣。
范文2虚盘 ______________: 初次询问价格的回复 我们欣悉贵方10月12日询价函。首先对您希望购买我方产品表示感谢。
今天,一份配有有关插图的供出口的商品目录将旬日内寄往您处。我们认为,就颜色来说,必中您意,确系当前市场所流行。
该货设计美观、精巧,加之精湛的制作工艺,必将受到各类买主的欢迎。 我方代表,____先生将于下周抵达纽约。
他将非常愉快地携带我们手工制作的全套样品去贵处拜访。同时,我们已授权他与贵方商讨订货的付款方式,或就签订合同谈判。
如蒙贵方给予协助,将不胜感荷。 范文3调整价格报盘 ________________: 重新报盘 谢谢你方10月2日寄来的1051号订单。
然而,深为抱歉的是,我们不能依照两月前所报价格接受订单。目前,正如所知,原料价格大幅上涨。
为弥补部分的亏损,迫于无奈,我们不得不将价格略作调整。 现报最低价格如下: 数量型号价格 30码27每码人民币2.08元 45码37每码人民币2.60元 请复函告知我方,我们是否能依照这些价格接受你方订单。
盼早日复信。 ? 范文4实盘 ________________: 纯丝印花绸实盘 我们很高兴获悉贵公司殷切需购我们________牌纯丝印花绸,第________号质量,即装。
我们今天电复实盘如下: "你____日信实盘此间15日有效____码质量第____号每码____法国法郎上海空运离价取早10月交电传不可撤销信用证"此实盘当以____年____月____日前收到贵方答复有效。按你们要求,货物将空运,空运运费由你公司负担,有关信用证须用电传开来以利出运。
范文5调价实盘 ____________: 调高价格 想必贵公司已注意到羊毛价格的急剧上涨趋势,而且种种迹象表明这一趋势将持续下去。由于成本提高,我方亦不得不调高价格,详见所附之我公司第____号新的报价单。
新价将自____年____月____日,亦即自今日起两周后生效。为使双方业务顺利进行起见,我方已决定对于数量超过____(单位)且在下月底前送达我公司的每一订单给以一项特殊折扣的优待。
当然,这只是一种临时办法,以示照顾。相信贵公司定能理解,此次调高价格确系迫于市场变化。
我方除此而外,别无他途。 -------------------------------------------------------------------------------- 范文6解释报盘 ____________: 解释报盘 ____年____月____日来函收悉,贵公司认为我们已报去平板玻璃成套设备很适合于贵地的各种条件,拟予采用,甚慰。
至于价格和付款方式问题,现答复如下: (1)付款方式:我公司在出口贸易中公接受信用证付款,这是历来的习惯做法,贵公司大概早已知道。现贵公司既提出分期付款的要求,经考虑改为50%货款信用证在第一批货物付运时付清;余下50%分两期在运完毕后1年内末批货物交付清。
(2)价格方面:我公司肯定地说,所报的价格是经过全面考虑仔细核算的,是符合目前市场水平的。我们在付款方式方面已作出如上让步,对贵公司已非常有利,所以,对贵方要求减价一事,我们实难照办。
以上意见请再予研究考虑。对其他条款如无不同意见,请即寄来订单,以便制订合约。
接受是受盘人无条件地同意发盘人在发盘中提出的交易条件的肯定表示。构成法律上的一的项有效接受,其必备条件包括起来有以下四项:(1)接受必须由特定的人作出;(2)接受必须以某种方式明。
担任独家代理函电范本是什么
20 May 2000 Kee & Co., Ltd 34 Regent Street London, UK Dear Sirs: We would like to inform you that we act on a sole agency basis for a number of manufactures. We specialize in finished cotton goods for the Middle Eastern market. Our activities cover all types of household linen. Until now, we have been working with your textiles department and our collaboration has proved to be mutually beneficial. Please refer to them for any information regarding our company. We are very interested in an exclusive arrangement with your factory for the promotion of your products in Bahrain. We look forward to your early reply. Yours sincerely, Tony Smith Chief Seller ----先生: 本公司担任多家厂家的独家代理,专营精制棉织品,包括各类家用亚麻制品,行销中东。
与贵公司向有事务联系,互利合作。贵公司纺织部亦十分了解有关事务合作的情况。
盼能成为贵公司独家代理,促销在巴林市场的货品。
外贸函电collect什么意思
collect 英 [k????lekt] 美 [k????l??kt] vt. 收集; 收藏; 接走; 聚积; vi. 募捐; 募集; adj. 由受话人付费的; [网络] 汇集; 名词; 搜集; [例句]I collect shells and interesting seaside items. 我收集贝壳和海边有趣的小玩意儿。
[其他] 第三人称单数:collects 现在分词:collecting 过去式:collected 过去分词:collected 形近词: dialect elect select。