1.《假如爱有天意里》最经典的台词中有哪些诗句

1. 去年今日此门中，人面桃花相映红。____崔护《题都城南庄》

2. 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。____张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》

3. 红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。____陆游《钗头凤·红酥手》

4. 美人自刎乌江岸，战火曾烧赤壁山，将军空老玉门关。____张可久《卖花声·怀古》

5. 美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。____李白《怨情》

6. 二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？____杜牧《寄扬州韩绰判官》

7. 曾与美人桥上别，恨无消息到今朝。____刘禹锡《杨柳枝 / 柳枝词》

8. 窈窕淑女，君子好逑。____佚名《关雎》

9. 兰有秀兮菊有芳，怀佳人兮不能忘。____刘彻《秋风辞》

10. 以色事他人，能得几时好。____李白《妾薄命》

11. 七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。____林杰《乞巧》

12. 商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。____杜牧《泊秦淮》

13. 借问江潮与海水，何似君情与妾心？____白居易《浪淘沙·借问江潮与海水》

14. 君知妾有夫，赠妾双明珠。____张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》

15. 墙外行人，墙里佳人笑。____苏轼《蝶恋花·春景》

16. 宁不知倾城与倾国。佳人难再得。____李延年《李延年歌》

17. 易求无价宝，难得有情郎。____鱼玄机《赠邻女 / 寄李亿员外》

18. 红颜未老恩先断，斜倚薰笼坐到明。____白居易《后宫词》

19. 当君怀归日，是妾断肠时。____李白《春思》

20. 舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。____晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》

21. 君为女萝草，妾作菟丝花。____李白《古意》

22. 南国有佳人，容华若桃李。____曹植《杂诗·南国有佳人》

23. 殷勤花下同携手。更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉。____叶梦得《虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作》

24. 彩线轻缠红玉臂，小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。____苏轼《浣溪沙·端午》

25. 人家见生男女好，不知男女催人老。____王建《短歌行》

26. 朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。____黄庭坚《登快阁》

27. 花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。____欧阳修《长相思·花似伊》

28. 宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。____李白《越中览古》

29. 青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。____李商隐《霜月》

30. 揉蓝衫子杏黄裙，独倚玉阑无语点檀唇。____秦观《南歌子·香墨弯弯画》

31. 戚姬髡发入舂市，万古共悲辛。____李白《中山孺子妾歌》

32. 柳如眉，云似发，鲛绡雾縠笼香雪。____魏承班《渔歌子·柳如眉》

33. 一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。____李白《清平调·其二》

34. 团扇，团扇，美人病来遮面。____王建《宫中调笑·团扇》

2.《假如爱有天意》中的一首诗

中文 爱人的近旁——歌德 我想起你，每当太阳从大海上 辉煌照耀 我想起你，每当月亮在泉水中 抖动彩笔 我看到你，每当在大路的远方 扬起灰尘 每当深夜，浪游者在山间小路 哆嗦战栗 我听见你，每当大海掀起狂涛 发出咆哮 在沉静的林苑中，我常去倾听 万籁俱寂 我伴着你，即使你在天涯海角 犹如身边！ 太阳西沉，星星很快将照耀我 呵，愿你也在这 韩文 ??? ???——?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ? ?? ??? ????? ? ? ?? ?? ??? ? ? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??.. ??? ? ?? ???? ！ ?? ??? ?? ? ??? ??? ?， ?? ??? ???.. 德文 Johann Wolfgang von Goethe Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer Vom Meere strahlt Ich denke dein, wenn sich des Mondes Flimmer In Quellen malt Ich sehe dich, wenn auf dem fernen Wege Der Staub sich hebt In tiefer Nacht, wenn auf dem schmalen Stege Der Wandrer bebt Ich hoere dich, wenn dort mit dumpfem Rauschen Die Welle steigt Im stillen Haine geh' ich oft zu lauschen Wenn alles schweigt Ich bin bei dir; du seist auch noch so ferne Du bist mir nah! Die Sonne sinkt, bald leuchten mir die Sterne I', waerst du da!。

3.李健填词《假如爱有天意》的歌词谁知道

歌名：《假如爱有天意》 填词：李健 谱曲：Yoo Young Seok 歌曲原唱：李健 当天边那颗星出现 你可知我又开始想念 有多少爱恋只能遥遥相望 就像月光洒向海面 年少的我们曾以为 相爱的人就能到永远 当我们相信情到深处在一起 听不见风中的叹息 谁知道爱是什么 短暂的相遇却念念不忘 用尽一生的时间 竟学不会遗忘 如今我们已天各一方 生活得像周围人一样 眼前人给我最信任的依赖 但愿你被温柔对待 多少恍惚的时候 仿佛看见你在人海川流 隐约中你已浮现 一转眼又不见 短暂的相遇却念念不忘 多少恍惚的时候 仿佛看见你在人海川流 隐约中你已浮现 一转眼又不见 当天边那颗星出现 你可知我又开始想念 有多少爱恋今生无处安放 冥冥中什么已改变 月光如春风拂面 扩展资料：《假如爱有天意》是李健翻唱韩国同名电影主题曲的一首歌曲，由李健填词与谱曲、Yoo Young Seok谱曲，收录于李健2015年8月10日发行的专辑《李健》中。

该曲助李健获得《我是歌手》第三季突围赛的冠军。 2015年7月17日，李健受邀为吴宇森执导的史诗爱情《太平轮·彼岸》演唱电影推广曲《假如爱有天意》，正式推出录音室版。

创作背景： 李健坦言曾是资深韩剧迷，在2002年到2003年间看过一百多部韩国电影，并表示自己当时的音乐创作有很大一部分受到了韩剧的启发。 李健十年前就看过这部电影，主题曲的旋律一直在心里放了很久，这次填的歌词主要也是想表达片中爱情的无奈之美。

为将《假如爱有天意》这部电影中的意蕴用歌词完整地表达出来，李健特意在重温这部电影之后才动手填词，直到竞演当天还在修改歌曲细节。