• 首页>百科 > 百科
  • 英语名诗词

    一、英文诗歌的名字,作者

    When You Are Old When you are old and gray and full of sleep And nodding by the fire, take down this book, And slowly read, and dream of the soft look Your eyes had once, and of their shadows deep; How many loved your moments of glad grace, And loved your beauty with love false or true; But one man loved the pilgrim soul in you, And loved the sorrows of your changing face; And bending down beside the glowing bars, Murmur, a little sadly, how love fled And paced upon the mountains overhead, And hid his face amid a crowd of stars. 当你老了 (叶芝) 当你老了,白发苍苍,睡思昏沉, 在炉火旁打盹,请取下这部诗歌, 慢慢读,回想你过去眼神的柔和 回想它们过去的浓重的阴影; 多少人爱你年轻欢畅的时候 出于假意或真心地爱慕你的美貌, 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂, 爱你老去的容颜的痛苦的皱纹。

    躬身在红光闪耀的炉火旁, 凄然地低语,爱为何消逝, 在头顶的山上,它缓缓踱着步子, 将脸隐没在群星之中。 世事沧桑话鸣鸟 作者:〔美国〕罗伯特·潘·沃伦 那只是一只鸟在晚上鸣叫,认不出是什么鸟, 当我从泉边取水回来,走过满是石头的牧场, 我站得那么静,头上的天空和水桶里的天空一样静。

    多少年过去,多少地方多少脸都淡漠了,有的人已谢世, 而我站在远方,夜那么静,我终于肯定 我最怀念的,不是那些终将消逝的东西, 而是鸟鸣时那种宁静。 《Ornithology in a World of Flux》 It was only a bird call at evening,unidentified, As I came from the spring with water,across the rocky back-pasture; But I stood so still sky above was not stiller than sky in pail-water. Years pass,all places and faces fade,some people have died, And I stand in a far land,the evening still,and am at last sure That I miss more that stillness at bird-call than some things that were to fail later 世界上最远的距离 泰戈尔 世界上最远的距离 不是 生与死的距离 而是 我站在你面前 你不知道我爱你 世界上最远的距离 不是 我站在你面前 你不知道我爱你 而是 爱到痴迷 却不能说我爱你 世界上最远的距离 不是 我不能说我爱你 而是 想你痛彻心脾 却只能深埋心底 世界上最远的距离 不是 我不能说我想你 而是 彼此相爱 却不能够在一起 世界上最远的距离 不是 彼此相爱 却不能够在一起 而是明知道真爱无敌 却装作毫不在意 世界上最远的距离 不是 树与树的距离 而是 同根生长的树枝 却无法在风中相依 世界上最远的距离 不是 树枝无法相依 而是 相互了望的星星 却没有交汇的轨迹 世界上最远的距离 不是 星星之间的轨迹 而是 纵然轨迹交汇 却在转瞬间无处寻觅 世界上最远的距离 不是 瞬间便无处寻觅 而是 尚未相遇 便注定无法相聚 世界上最远的距离 是鱼与飞鸟的距离 一个在天,一个却深潜海底 《The most distant way in the world 》 The most distant way in the world is not the way from birth to the end. it is when i sit near you that you don't understand i love u. The most distant way in the world is not that you're not sure i love u. It is when my love is bewildering the soul but i can't speak it out. The most distant way in the world is not that i can't say i love u. it is after looking into my heart i can't change my love. The most distant way in the world is not that i'm loving u. it is in our love we are keeping between the distance. The most distant way in the world is not the distance across us. it is when we're breaking through the way we deny the existance of love. So the most distant way in the world is not in two distant trees. it is the same rooted branches can't enjoy the co-existance. So the most distant way in the world is not in the being sepearated branches. it is in the blinking stars they can't burn the light. So the most distant way in the world is not the burning stars. it is after the light they can't be seen from afar. So the most distant way in the world is not the light that is fading away. it is the coincidence of us is not supposed for the love. So the most distant way in the world is the love between the fish and bird. one is flying at the sky, the other is looking upon into the sea.。

    二、英文著名诗歌

    这一首你肯定听说过啦,如果可以把感情用上,相信得奖是很简单的啦

    世界上最遥远的距离(英文原版)

    The furthest distance in the world

    is not between life and death

    but when I stand in front of you

    yet you don't know that

    I love you

    ??

    The furthest distance in the world

    is not when I stand in front of you

    yet you can't see my love

    but when undoubtedly knowing the love

    from both

    yet cannot

    be togehter

    ??

    The furthest distance in the world

    is not being apart while being in love

    but when plainly can not resist the yearning

    yet pretending

    you have never been in my heart

    The furthest distance in the world

    is not when painly cannot resist the yearning

    yet pretending you have never been in my heart

    but using one's indifferent heart

    to dig an uncrossable river

    for the one who loves you

    要是你怕读错了 给你他的音频 跟着把音纠正了,接下来就看你临场发挥能力了··

    女生的 http://www.tudou.com/programs/view/Am52fh65-3o/

    男生的http://www.tudou.com/programs/view/GqmzXQkA-FE/

    背景音乐可以用班得瑞的轻音乐·····似乎有人推荐过 childhood memory

    祝你成功啦···放轻松就好···

    世界上最遥远的距离 - 泰戈尔

    世界上最遥远的距离

    不是 生与死

    而是 我就站在你面前 你却不知道我爱你

    世界上最遥远的距离

    不是 我就站在你面前 你却不知道我爱你

    而是 明明知道彼此相爱 却不能在一起

    世界上最遥远的距离

    不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起

    而是 明明无法抵挡这股想念 却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

    世界上最遥远的距离

    不是 明明无法抵挡这股想念 却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

    而是 用自己冷漠的心 对爱你的人 掘了一条无法跨越的沟渠

    三、帮忙写20个英语的名言

    If one only wished to be happy , this could be easily accomplished; but we wish to be happier than other people , and this is always difficult , for we believe others to be happier than they are。

    ——Montesquieu 如果你仅仅希冀幸福,这不难做到;但我们期望比别人更幸福,这总是难于做到,因为我们认为别人会比实际更幸福。——孟德斯鸠 The traveler was active ; he went strenuously in search of people, of adventure, of experience。

    The tourist is passive ; he expects interesting things to happen to him。 He goes “sight–seeing”。

    ——Daniel J。 Boorstin 旅行者是主动的,他下功夫去追寻人,追寻冒险,追寻体验。

    而旅游者是被动的,他期待眼前发生有趣的事,他是去观光。——丹尼尔。

    J?布尔斯廷 Everyday I get up and look through the Forbes list of the richest people in America。 If I'm not there , I go to work。

    ——Robert Orben 每天早晨起床后我都要从头到尾瞅一眼《福布斯》美国最富有者排行榜。如果我不在上面,我就去干活。

    ——罗伯特。奥尔本 It is no use doing what you like; you have got to like what you do。

    一一Winston Churchill 不能爱哪行才干哪行,要干哪行爱哪行。——丘吉尔。

    四、求漂亮的短的英文诗

    1。

    To see a world in a grain of sand, 一粒沙里阅世界 And a heaven in a wild flower, 一朵花中觅天堂 Hold infinity in the palm of your hand, 无穷尽在掌心中 And eternity in an hour。 永恒不过一刻钟 2。

    世界上最远的距离 The most distant way in the world 不是 生与死的距离 is not the way from birth to the end。 而是 我站在你面前 it is when i sit near you 你不知道我爱你 that you don't understand i love u。

    世界上最远的距离 The most distant way in the world 不是 我站在你面前 is not 你不知道我爱你 that you're not sure i love u。 而是 爱到痴迷 It is when my love is bewildering the soul 却不能说我爱你 but i can't speak it out。

    世界上最远的距离 The most distant way in the world 不是 我不能说我爱你 is not that i can't say i love u。 而是 想你痛彻心脾 it is after looking into my heart 却只能深埋心底 i can't change my love。

    世界上最远的距离 The most distant way in the world 不是 我不能说我想你 is not that i'm loving u。 而是 彼此相爱 it is in our love 却不能够在一起 we are keeping between the distance。

    世界上最远的距离 The most distant way in the world 不是 彼此相爱 is not the distance across us。 却不能够在一起 而是明知道真爱无敌 it is when we're breaking through the way 却装作毫不在意 we deny the existance of love。

    世界上最远的距离 So the most distant way in the world 不是 树与树的距离 is not in two distant trees。 而是 同根生长的树枝 it is the same rooted branches 却无法在风中相依 can't enjoy the co-existance。

    世界上最远的距离 So the most distant way in the world 不是 树枝无法相依 is not in the being sepearated branches。 而是 相互了望的星星 it is in the blinking stars 却没有交汇的轨迹 they can't burn the light。

    世界上最远的距离 So the most distant way in the world 不是 星星之间的轨迹 is not the burning stars 而是 纵然轨迹交汇 it is after the light 却在转瞬间无处寻觅 they can't be seen from afar。 世界上最远的距离 So the most distant way in the world 不是 瞬间便无处寻觅 is not the light that is fading away。

    而是 尚未相遇 it is the coincidence of us 便注定无法相聚 is not supposed for the love。 世界上最远的距离 So the most distant way in the world 是鱼与飞鸟的距离 is the love between the fish and bird。

    一个在天, one is flying at the sky, 一个却深潜海底 the other is looking upon into the sea 。

    五、最常见的英语版名言警句

    All are brave when the enemy flies。

    敌人逃窜时,人人都成了勇士。 All good things come to an end。

    天下没有不散的筵席。 All rivers run into sea。

    海纳百川。 All roads lead to Rome。

    条条大路通罗马。 All that ends well is well。

    结果好,就一切都好。 All that glitters is not gold。

    闪光的不一定都是金子。 All things are difficult before they are easy。

    凡事总是由难而易。 All work and no play makes Jack a dull boy。

    只会用功不玩耍,聪明孩子也变傻。 A man becomes learned by asking questions。

    不耻下问才能有学问。 A man can do no more than he can。

    凡事都应量力而行。 A man cannot spin and reel at the same time。

    一心不能二用。 A man is known by his friends。

    什么人交什么朋友。 A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds。

    光说空话不做事,犹如花园光长刺。 A man without money is no man at all一分钱难倒英雄汉。

    A merry heart goes all the way。心旷神怡,事事顺利。

    A miss is as good as a mile。 失之毫厘,差之千里。

    A mother's love never changes。母爱永恒。

    An apple a day keeps the doctor away。一天一苹果,不用请医生。

    A new broom sweeps clean。新官上任三把火。

    An eye for an eye and a tooth for a tooth。 以眼还眼,以牙还牙。

    An hour in the morning is worth two in the evening。一日之计在于晨。

    An old dog cannot learn new tricks。老狗学不出新把戏。

    An ounce of luck is better than a pound of wisdom。 聪明才智,不如运气。

    An ounce of prevention is worth a pound of cure。预防为主,治疗为辅。

    A rolling stone gathers no moss。滚石不生苔,转业不聚财。

    As a man sows, so he shall reap。 种瓜得瓜,种豆得豆。

    A single flower does not make a spring。一花独放不是春百花齐放春满园。

    A snow year, a rich year。瑞雪兆丰年。

    A sound mind in a sound body。 健全的精神寓于健康的身体。

    A still tongue makes a wise head。寡言者智。

    A stitch in time saves nine。小洞不补,大洞吃苦。

    A straight foot is not afraid of a crooked shoe。 身正不怕影子斜。

    A wise head makes a close mouth。真人不露相,露相非真人。

    A word spoken is past recalling。一言既出,驷马难追。

    A year's plan starts with spring。 一年之计在于春。

    A young idler, an old beggar。少壮不努力,老大徒伤悲。

    Bad news has wings。好事不出门,坏事传千里。

    Barking dogs seldom bite。吠犬不咬人。

    Beauty lies in the love's eyes。 情人眼里出西施。

    Be swift to hear, slow to speak。听宜敏捷,言宜缓行。

    Better late than never。不怕慢,单怕站。

    Better to ask the way than go astray。 问路总比迷路好。

    Between friends all is common。朋友之间不分彼此。

    Birds of a feather flock together。物以类聚,人以群分。

    Blood is thicker than water。 血浓于水。

    Blood will have blood。血债血偿。

    Books and friends should be few but good。读书如交友,应求少而精。

    Business is business。公事公办。

    Cheats never prosper。 骗人发不了财。

    Business is the salt of life。事业是人生的第一需要。

    By reading we enrich the mind, by conversation we polish it。 读书使人充实,交谈使人精明。

    Cannot see the wood for the trees。一叶障目,不见泰山。

    Care and diligence bring luck。谨慎和勤奋才能抓住机遇。

    Caution is the parent of safety。 小心驶得万年船。

    Children are what the mothers are。耳濡目染,身教言传。

    Choose an author as you choose a friend。择书如择友。

    Come what may, heaven won't fall。 做你的吧,天塌不下来。

    Complacency is the enemy of study。学习的敌人是自己的满足。

    Confidence in yourself is the first step on the road to success。 自信是走向成功的第一步。

    Content is better than riches。知足者常乐 Constant dripping wears away a stone。

    水滴石穿,绳锯木断。 Count one's chickens before they are hatched。

    蛋未孵先数雏。 Courtesy on one side only lasts not long。

    来而不往非礼也。 Creep before you walk。

    循序渐进。 Cry for the moon。

    海底捞月。 Custom is a second nature。

    习惯是后天养成的。 Custom makes all things easy。

    有个好习惯,事事皆不难。 Diamond cuts diamond。

    强中自有强中手。Do as the Romans do。

    入乡随俗。 Do as you would be done by。

    己所不欲,勿施于人。 Doing is better than saying。

    与其挂在嘴上,不如落实在行动上。 Do it now。

    机不可失,时不再来Do nothing by halves。凡事不可半途废。

    Don't claim to know what you don't know。 不要不懂装懂。

    Don't have too many irons in the fire。不要揽事过多。

    Don't make a mountain out of a molehill。不要小题大做。

    Don't put off till tomorrow what should be done today。 今日事,今日毕。

    Don't put the cart before the horse。不要本末倒置。

    Don't trouble trouble until trouble troubles you。不要自找麻烦。

    Don't try to teach your grandmother to suck eggs。

    六、有关英语的名诗

    给你找了一首很通俗易懂的,希望你喜欢。

    这是英国一位女诗人Mary Coleridge的一首小诗,简单朴实,但表达的离别之情缠绵真切。

    ——————————————————————

    SLOWLY

    Heavy is my heart,

    Dark are thine eyes.

    Thou and I must part,

    Ere the sun rise.

    Ere is sun rise,

    Thou and I must part.

    Dark are thine eyes,

    Heavy is my heart.

    ——————————————————————

    译文一:

    我心悲愁结 东方破晓前

    君目忧郁现 终须两相别

    终须两相别 君目忧郁现

    东方破晓前 我心悲愁结

    ————————

    译文二:

    我心

    沉重

    你眼

    朦胧

    你我分别在即

    在日出之前

    在日出之前

    你我就要别离

    你眼

    朦胧

    我心

    沉重

    ——————————

    申明:以上译文来历待考。slowly没有译出是因为我没有见到满意的翻译。诗歌是不能翻译的,这话不能说没有道理。

    这位女诗人名气不是很大,但是她的伯伯可不是一般人物,在此我就不多说了。

    ————————————————

    诗歌隔行押运:heart-part,eyes-rise。作者使用倒序重复法把一对相爱之人临别时难舍难分满腔的愁绪表达得淋漓尽致。

    注:thine:古英语用法,your的意思。

    thou:you

    ere:before

    dark:应该是;悲伤之意,即sad,melancholy之类的意思。

    七、有没有一些经典的英文诗歌介绍啊

    这是 爱尔兰 史上 唯一 一位 诺贝尔 文学奖获得者叶慈(YEATS)的一首诗,我认为不错,我是在听 同名歌曲是知道 的,诗中作者表达的那种 自然的人生观、爱情观,我很欣赏!不知道你喜欢不,你可以在百度上搜 这首歌听一下。

    Down by the salley gardens Down by the salley gardens My love and i did meet。 She passed the salley gardens With little snow white feet。

    She bid me take love easy As the leaves grow on the trees。 But i being young and foolish, With her did not agree。

    In a field by the river My love and i did stand。 And on my leaning shoulder She laid her snow white hand。

    She bid me take life easy As the grass grows on the weeds。 But i being young and foolish And now i'm full of tears。

    Down by the salley gardens My love and i did meet。 She passed the salley gardens With little snow white feet。

    She bid me take love easy As the leaves grow on the trees, But i was young and foolish And with her did not agree。 。

    发表评论

    登录后才能评论