• 首页>百科 > 百科
  • 古诗词长歌行

    一、小学生必背古诗词:长歌行

    【原文】青青园中葵①,朝露待日晞②。

    阳春布德泽③,万物生光辉④。常恐秋节至,焜黄华叶衰⑤。

    百川东到海,何时复西归!少壮不努力,老大徒伤悲。【注释】①葵:有锦葵、蜀葵。

    邰希蒡日葵等,这里代指花草树木。 ②晞(xī希):因日晒而干。

    ③阳春:春天。德泽:恩惠,这里指春天的阳光雨露。

    ④这两句是说,春天的阳光雨露,使万物都焕发出生命力的光彩。 ⑤焜(kūn昆)黄:植物枯黄貌。

    华:同“花”。 【赏析】汉代《长歌行》古辞共三首,在宋人郭茂倩的《乐府诗集》中列入“相和歌辞”平调曲,并把后二首合成一篇(其实它们是完全不相干的两首诗,严羽《沧浪诗话》已指出后者应是两首)。

    这里要讲的是三首中的第一首,它最早见于萧统的《文选》。这首诗的主题思想很明确,就是篇末两句:“少壮不努力,老大徒伤悲。”

    由于唐吴兢《乐府古题要解》释此诗说:“言荣华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”后世便把这样一首劝人珍惜青春,应当及时努力的具有积极意义的诗,说成了劝人及时行乐的作品。

    这显然是谬说曲解。因为诗中只说到应当及时“努力”,并没有像《古诗十九首》(其十五)中所说的“为乐当及时,何能待来兹”那样带有明显的消沉颓废的思想。

    我们完全应该恢复它积极健康的本来面目。关于《长歌行》诗题命义,也是其说不一。

    我以为郭茂倩根据《文选》李善注所采用的说法还是比较确切平实的。他说:崔豹《古今注》曰:“长歌、短歌,言人寿命长短,各有定分,不可妄求。”

    按《古诗》云:“长歌弥激烈。”魏武帝(当作“魏文帝”)《燕歌行》云:“短歌微吟不能长。”

    晋傅玄《艳歌行》云:“咄来长歌续短歌。”然则歌声有长短,非言寿命也。

    唐李贺有《长歌续短歌》,盖出于此。看来所谓“长”和“短”都是指歌声和曲调,与内容是无关的。

    “寿命长短”云云,更属臆说不可信。这首诗有两个词儿需要特别讲解一下,即首句的“青青”和第六句的“焜黄”。

    其它词句大抵浅显易知,无烦在此逐一诠释了。首先,“青青”一词,当然指颜色。

    如《诗经·郑风·子衿》所谓的“青青子衿”,即指青色衣服。但从《诗经》、《楚辞》直到汉代的乐府民歌和古诗,“青青”这个词儿经常出现,在指颜色的同时,更主要的是形容植物少壮时茂盛的样子。

    这在东汉郑玄的《毛诗笺》、唐陆德明的《经典释文》、清人段玉裁的《诗经小学》和陈奂的《诗毛氏传疏》里都有具体的解释,而段、陈两家更进一步说明“青青”和《诗经》里的“菁菁”就是同一个词,都是形容植物枝叶茂盛,所谓“茂盛即美盛也”(见陈奂《诗毛氏传疏》)。现在我们常说的“青年”、“青春”,就是从“青青”这个词最早的涵义引申发展而来的。

    这就同篇末的“少壮”二字相呼应,而不仅是指“园中葵”的颜色了。其次,对“焜黄”这个词应当怎样理解。

    《文选》李善注:“焜黄,色衰貌也。”五臣注:“焜黄,华(花)色坏。”

    后来余冠英先生注《乐府诗选》,更进一步认为“焜”是“□(左火右员)”的假借字,释“焜黄”为“色衰枯黄貌”。三十年前我注释《两汉文学史参考资料》,也是这样理解的。

    后来遍检汉晋古书,却发现除此诗外再没有见到用“焜黄”一词的。常见的则为“焜煌”一词(如汉人杂书《急就篇》、扬雄《甘泉赋》、曹操诗《气出唱》以及唐释慧琳《一切经音义》引《方言》郭璞注等),称得起屡见不鲜。

    按“焜”之本义为形容火光灿烂,与“煇”(即“辉”)原系一字孳乳而成,并无枯黄之意。只因此诗与“黄”字连用,才把它说成“□(左火右员)”的假借字。

    但“黄”字在秦汉古书中却与“皇”字通用,最明显的是东汉应劭的《风俗通义·声音篇》中把“黄帝”就写成“皇帝”。而“皇”字的本义即指太阳煌煌发光。

    后来由于“皇”已变为对帝王的专称,才出现了从“火”的“煌”这个后起字。因此我认为,此诗的“焜黄”实即当时通用的词“焜煌”,不过把“煌”字写成“黄”字罢了。

    况且这句诗最末一字是“衰”字,已具枯萎凋谢之义,如把上面的“焜黄”讲成“色衰枯黄貌”,于诗意也不免重复。如果讲成植物的“华(花)叶”在春夏之时原是缤纷灿烂的,一到秋季便开始衰谢凋残,似更为顺理成章。

    这个讲法为前人所未及,能否成立,还请读者斟酌。

    二、古诗《长歌行》的全文

    长歌行作者:李白 原文:桃李待日开,荣华照当年。

    东风动百物,草木尽欲言。枯枝无丑叶,涸水吐清泉。

    大力运天地,羲和无停鞭。功名不早著,竹帛将何宣。

    桃李务青春,谁能贯白日。富贵与神仙,蹉跎成两失。

    金石犹销铄,风霜无久质。畏落日月后,强欢歌与酒。

    秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。 ▲长歌行作者:王昌龄 原文:旷野饶悲风,飕飕黄蒿草。

    系马倚白杨,谁知我怀抱。 所是同袍者,相逢尽衰老。

    北登汉家陵,南望长安道。 下有枯树根,上有鼯鼠窠。

    高皇子孙尽,千载无人过。 宝玉频发掘,精灵其奈何。

    人生须达命,有酒且长歌。 ▲长歌行作者:李泌 原文:天覆吾,地载吾,天地生吾有意无。

    不然绝粒升天衢, 不然鸣珂游帝都。焉能不贵复不去,空作昂藏一丈夫。

    一丈夫兮一丈夫,千生气志是良图。请君看取百年事, 业就扁舟泛五湖。

    ▲长歌行作者:李咸用原文:要衣须破束,欲炙须解牛。当年不快意,徒为他人留。

    百岁之约何悠悠,华发星星稀满头。峨眉螓首聊我仇, 圆红阙白令人愁。

    何不夕引清奏,朝登翠楼,逢花便折, 闻胜即游?鼓腕腾棍晴雷收,舞腰困褭垂杨柔。 象箸击折歌勿休,玉山未到非风流。

    眼前有物俱是梦, 莫将身作黄金仇。死生同域不用惧,富贵在天何足忧! ▲长歌行作者:陆机原文:逝矣经天日,悲哉带地川。

    寸阴无停晷,尺波岂徒旋。年往迅劲矢,时来亮急弦。

    远期鲜克及,盈数固希全。容华夙夜零,体泽坐自捐。

    兹物苟难停,吾寿安得延。俛仰逝将过,倏忽几何间。

    慷慨亦焉诉,天道良自然。但恨功名薄,竹帛无所宣。

    迨及岁未暮,长歌乘我闲。 ▲。

    三、长歌行古诗

    长歌行古诗原文如下:

    长歌行

    【作者】乐府 【朝代】汉

    青青园中葵,朝露待日晞。

    阳春布德泽,万物生光辉。

    常恐秋节至,焜黄华叶衰。

    百川东到海,何时复西归?

    少壮不努力,老大徒伤悲。

    拓展资料:

    (1)长歌行译文:园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。

    (2)赏析长歌行:此诗从“园中葵”说起,再用水流到海不复回打比方,说明光阴如流水,一去不再回。最后劝导人们,要珍惜青春年华,发愤努力,不要等老了再后悔。这首诗借物言理,首先以园中的葵菜作比喻。“青青”喻其生长茂盛。其实在整个春天的阳光雨露之下,万物都在争相努力地生长。因为它们都恐怕秋天很快地到来,深知秋风凋零百草的道理。大自然的生命节奏如此,人生也是这样。一个人如果不趁着大好时光而努力奋斗,让青春白白地浪费,等到年老时后悔也来不及了。这首诗由眼前青春美景想到人生易逝,鼓励青年人要珍惜时光,出言警策,催人奋起。

    参考资料:

    百度百科--长歌行

    四、长歌行古诗词诗意

    长歌行

    【作者】汉乐府 【朝代】两汉

    青青园中葵, 朝露待日晞。

    阳春布德泽, 万物生光辉。

    常恐秋节至, 焜黄华叶衰。

    百川东到海, 何时复西归?

    少壮不努力, 老大徒伤悲!

    翻译:

    园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。

    春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。

    常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。

    百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?

    少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。

    这首诗由眼前青春美景想到人生易逝,鼓励青年人要珍惜时光,出言警策,催人奋起。

    五、古诗长歌行的全诗内容

    长歌行青青园中葵,朝露待日晞。

    阳春布德泽,万物生光辉。

    常恐秋节至,焜黄华叶衰。

    百川东到海,何时复西归?

    少壮不努力,老大徒伤悲。

    白话译文:园中的葵菜呵郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。

    春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。

    常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。

    百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?

    少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。

    文学赏析:此诗从“园中葵”说起,再用水流到海不复回打比方,说明光阴如流水,一去不再回。最后劝导人们,要珍惜青春年华,发愤努力,不要等老了再后悔。这首诗借物言志,大自然的生命节奏如此,人生也是这样。一个人如果不趁着大好时光而努力奋斗,让青春白白地浪费,等到年老时后悔也来不及了。这首诗由眼前青春美景想到人生易逝,鼓励青年人要珍惜时光,出言警策,催人奋起。

    这是一首咏叹人生的歌。唱人生而从园

    六、古诗长歌行的全诗内容

    长歌行青青园中葵,朝露待日晞。

    阳春布德泽,万物生光辉。 常恐秋节至,焜黄华叶衰。

    百川东到海,何时复西归? 少壮不努力,老大徒伤悲。 白话译文:园中的葵菜呵郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。

    春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。 常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。

    百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境? 少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。 文学赏析:此诗从“园中葵”说起,再用水流到海不复回打比方,说明光阴如流水,一去不再回。

    最后劝导人们,要珍惜青春年华,发愤努力,不要等老了再后悔。这首诗借物言志,大自然的生命节奏如此,人生也是这样。

    一个人如果不趁着大好时光而努力奋斗,让青春白白地浪费,等到年老时后悔也来不及了。这首诗由眼前青春美景想到人生易逝,鼓励青年人要珍惜时光,出言警策,催人奋起。

    这是一首咏叹人生的歌。唱人生而从园。

    发表评论

    登录后才能评论