1. 形容巧合的古诗词

一、元代 关汉卿《包待制智斩鲁斋郎》第二折：有心栽花花不开，无心插柳柳成荫。

译文：放了心思云照顾与栽培花木，花不开放。只是随手折的一段柳枝插在地上却成活为大树。

二、南宋辛弃疾的《青玉案·元夕》：众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

译文：我千百次寻找她，都没看见她。不经意间一回头，那个人却站立在，立在灯火零落之处

三、宋·夏元鼎《绝句》：踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。

译文：以前寻找时，脚上穿的铁鞋都磨破了都无法找到，得来全不费工夫

四、南宋 陆游《游山西村》：山重水复疑无路，柳暗花明又一村。

译文：寻寻觅觅，山峦重重叠叠，溪流迂回曲折，似已无路可走，继续前行，忽然柳树茂密，山花鲜艳，又一村庄出现在眼前

五、无巧不成话

释义：话：话本，民间艺人说唱的底本。指没有巧合的情节，就构不成说唱的故事。后泛指小说、剧本的编写，总离不开引人入胜的巧妙情节。

出自：明末 冯梦龙《醒世恒言》卷三：“瑶琴坐于土墙之下，哀哀而哭。自古道‘无巧不成话’，恰好有一人从墙下而过。”

译文：瑶琴坐在泥土墙下，哀哀痛哭。自古说‘没有巧合的情节，就构不成说唱的故事’，恰好有一人从墙下而过。

2. 表示巧合的诗句

1、《青玉案·元夕》—— 南宋·辛弃疾

“东风夜放花千树，更吹落，星如雨.宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。”

解释：入夜一城花灯好象是春风吹开花儿挂满千枝万树，烟火象是被吹落的万点流星。驱赶宝马拉着华丽车子香风飘满一路。凤箫吹奏的乐曲飘动，与流转的月光在人群之中互相交错。玉壶的灯光流转着，此起彼伏的鱼龙花灯在飞舞着。美人的头上都戴着亮丽的饰物，有的插满蛾儿，有的戴着雪柳，有的飘着金黄的丝缕，她们面带微笑，带着淡淡的香气从人面前经过。在众芳里我千百次寻找她，可都没找着；突然一回首，那个人却孤零零地站在、灯火稀稀落落之处。

2、《镜花缘》 ——清·李汝珍

“果然有志竟成，上月被他打死一个，今日又去打虎，谁知恰好遇见贤侄。邂逅相逢，真是‘万里他乡遇故知’可谓三生有幸！”

解释：在远里家乡的地方碰到了老朋友。指使人高兴的事。

3、《游山西村》——宋·陆游

山重水复疑无路，柳暗花明又一村。

解释：比喻在遇到困难一种办法不行时，用另一种办法去解决。通过探索去发现答案。

4、《桃花源记》——晋末宋初· 陶渊明

忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。

解释：（渔人沿着溪水前行）忽然遇到一片桃花林，溪水两岸绵延数百步，中间没有杂树，散发着芳香的春草色泽鲜美，粉红的花瓣在春风中飘飘下落。

3. 表示巧合的古诗

有心栽花花不开，无心插柳柳成荫。典出关汉卿《包待制智斩鲁斋郎》第二折的经典名句，清代修订的《增广贤文》中也编入此语。

众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。南宋辛弃疾的《青玉案·元夕》东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。宋·夏元鼎《绝句》：“崆峒访道至湘湖，万卷诗书看转愚。踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。”

山重水复疑无路，柳暗花明又一村。《游山西村》陆游，莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。

4. 形容“看似巧合,却偏偏是命中注定”的诗句有哪些

1.《木兰花·拟古决绝词柬友》

清代 纳兰性德

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。

等闲变却故人心，却道故人心易变。

骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。

何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。

2.《芳心苦·杨柳回塘》

宋代 贺铸

杨柳回塘，鸳鸯别浦。绿萍涨断莲舟路。断无蜂蝶慕幽香，红衣脱尽芳心苦。

返照迎潮，行云带雨。依依似与骚人语。当年不肯嫁春风，无端却被秋风误。

3.《唐多令·柳絮》

清代 曹雪芹

粉堕百花洲，香残燕子楼。一团团、逐队成球。飘泊亦如人命薄，空缱绻，说风流。

草木也知愁，韶华竟白头。叹今生、谁舍谁收！嫁与东风春不管，凭尔去，忍淹留！

4.《虞美人·碧桃天上栽和露》

宋代 秦观

碧桃天上栽和露。不是凡花数。乱山深处水潆回。可惜一枝如画、为谁开。

轻寒细雨情何限。不道春难管。为君沉醉又何妨。只怕酒醒时候、断人肠。

5.《望夫石》

唐代 王建

望夫处，江悠悠。

化为石，不回头。

上头日日风复雨。

行人归来石应语。