古诗词被翻唱的有哪些

1.宋词元曲被翻唱的有哪些

《一剪梅·红藕香残玉簟秋》

李清照

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

《虞美人》

李煜

春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。

水调歌头

苏轼

明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。

起舞弄清影，何似在人间。

转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。

但愿人长久，千里共婵娟。

《临江仙》

滚滚长江东逝水

浪花淘尽英雄

是非成败转头空

青山依旧在

几度夕阳红

白发渔樵江渚上

惯看秋月春风

一壶浊酒喜相逢

古今多少事

都付笑谈中

古今多少事，都付笑谈中！

2.哪些古诗词被唱成了歌

歌曲：独上西楼

歌手：邓丽君专辑：enter album here

无言独上西楼

月如钩

寂寞梧桐

深院锁清秋

剪不断理还乱

是离愁

别有一番滋味在心头

（白）

无言独上西楼

月如钩

寂寞梧桐

深院锁清秋

剪不断理还乱

是离愁

别有一番滋味在心头

剪不断理还乱

是离愁

别有一番滋味在心头

无言独上西楼

月如钩

寂寞梧桐

深院锁清秋

剪不断理还乱

是离愁

别有一番滋味在心头

歌曲：月满西楼

歌手：安雯

月满西楼

演唱：安雯

红藕香残玉簟秋

轻解罗裳独上兰舟

云中谁寄锦书来

雁字回时月满西楼

花自飘零水自流

一种相思两处闲愁

此情无计可消除

才下眉头却上心头

却上心头

歌曲：几多愁

歌手：邓丽君

春花秋月何时了

往事知多少

小楼昨夜又东风

故国不堪回首月明中

雕栏玉砌应犹在

只是朱颜改

问君能有几多愁

恰似一江春水向东流

歌曲：钗头凤

歌手：包美圣专辑：重逢包美圣

词：陆游曲：杨秉忠曲

------

红酥手黄藤酒

满园春色宫墙柳

东风恶欢情薄

一怀愁绪

几年离索

错错错错

---

春如旧人空瘦

泪痕红邑鲛绡透

桃花落闲池阁

山盟虽在

锦书难托

莫莫莫莫

明月几时有，一剪梅，枉凝眉

王祖贤的《声声慢》

3.有没有古诗词翻唱的歌

邓丽君的无言独上西楼几多愁

曹颖的虞美人

均改编自李煜

费玉清也有一首几多愁改编自李煜的虞美人

邓丽君《在水一方》童丽《月满西楼》徐小凤《别亦难》还有一张邓丽君的《淡淡幽情》专辑，其中收录了李煜的《相见欢》（无言独上戏楼），苏轼的《水调歌头》（明月几时有），范仲淹的《苏幕遮》（碧云天，黄叶地），秦少游的《桃园忆故人》（玉楼深锁多情种），聂胜琼的《鹧鸪天》（玉惨花愁出凤城），李煜的《乌夜啼》（林花谢了春红）和《虞美人》，欧阳修的《玉楼春》（别后不知君远近），朱淑真的《生查子》（去年元夜时，花市灯如昼）（这个琼瑶也用过，用在她为《烟锁重楼》还是《新月格格》所写的插曲《鸳鸯锦》里，柳咏的《雨霖铃》，辛弃疾的《丑奴儿》（少年不识愁滋味），李之仪的《卜算子》（我住长江头，君住长江尾）等，有台湾名声卓著的曲作家古月、刘家昌、翁清溪、陈杨等谱曲，曲与词可谓珠联璧合，相得益彰，是这张专辑成为现代音乐史上足以传颂的极品，《音像世界杂志》曾将该片评为“十张最适合在夜晚用心聆听的专辑”。这张专辑里最有名的两首，一个是李煜的《〈虞美人〉（“春花秋月何时了，往事知多少”），一个就是后来王菲翻唱的《但愿人长久》。不过纯粹用古诗词作为歌词的歌曲很少，很多歌曲只是化用了古诗中的一句或几句。例如：寂寞沙洲冷、新鸳鸯蝴蝶梦、毛宁《涛声依旧》、廖百威《白云深处》、李进《巴山夜雨》、毛宁《大浪淘沙》、吴涤清《烟花三月》《朝云暮雨》《涛声依旧》中分别用到张继的《枫桥夜泊》（“留下一盏渔火让它停泊在枫桥边”，“月落乌啼总是千年的风霜”），《白云深处》则分别用到“白云深处有人家”还有杜牧的《山行》（“坐在路口对着夕阳西下，白云深处没有你的家，你说你喜欢这枫林景色，其实这霜叶也不是当年的二月花”，“等车的你走不出你心中的那幅画，卷起这片秋色才能找到你的春和夏”，“等车的你为什么还惨不破这一霎那？别为一首歌把你的心唱哑”。现在的歌曲更多的是带有一点古典韵味的。例如：花田错、红颜、青花瓷、诀别诗等。还有一些流行歌曲喜欢用唐诗宋词的标题或名句来作为歌词，这方面的例子就比较多了，有刘海波的《人面桃花》，白雪的《声声慢》，AGIN乐队的《烽火扬州路》，陈明的《回首灯火阑珊处有你》，唐朝乐队的《梦回唐朝》、《月梦》等等，这些歌词创作只是借用唐诗宋词或其中某个著名词语，其实与原诗词并无太大关联，但却提示了现代流行歌曲与唐诗宋词以及其他一些古典诗词的那种丝丝缕缕，扯不断理还乱的密切关系了。

4.有哪几首古诗词被改编成歌了

歌曲名称：《人面桃花》相关古诗词：唐·崔护《题都城南庄》演唱：邓丽君歌曲名称：《虞美人》相关古诗词：南唐·李煜《虞美人》演唱：邓丽君歌曲名称：《独上西楼》相关古诗词：南唐·李煜《相见欢》演唱：邓丽君歌曲名称：《胭脂泪》相关古诗词：南唐·李煜《乌夜啼》演唱：邓丽君歌曲名称：《人约黄昏后》相关古诗词：宋·朱淑真《生查子》演唱：邓丽君歌曲名称：《但愿人长久》相关古诗词：宋·苏轼《水调歌头》演唱：邓丽君（王菲翻唱过）歌曲名称：《月满西楼》相关古诗词：宋·李清照《一剪梅》演唱：安雯歌曲名称：《满江红》相关古诗词：宋·岳飞《满江红》演唱：罗文歌曲名称：《别亦难》相关古诗词：唐·李商隐《无题》演唱：徐小凤歌曲名称：《相看泪眼》相关古诗词：宋·柳永《雨霖铃》演唱：邓丽君歌曲名称：《雨霖铃》相关古诗词：宋·柳永《雨霖铃》演唱：娄晗歌曲名称：《采莲曲》相关古诗词：唐·李白《采莲曲》演唱：蔡幸娟歌曲名称：《床前明月光》相关古诗词：唐·李白《静夜思》演唱：梅艳芳红楼梦歌曲系列歌曲名称：《枉凝眉》相关古诗词：《红楼梦》之《枉凝眉》演唱：陈力歌曲名称：《秋窗风雨夕》相关古诗词：林黛玉《秋窗风雨夕》演唱：陈力歌曲名称：《葬花吟》相关古诗词：林黛玉《葬花吟》演唱：陈力歌曲名称：《青青河边草》相关古诗词：古诗十九首之《青青河畔草》演唱：高胜美歌曲名称：《涛声依旧》相关古诗词：唐·张继《枫桥夜泊》演唱：毛宁歌曲名称：《烟花三月》相关古诗词：唐·李白《送孟浩然之广陵》、唐·杜牧《寄杨州韩绰判官》演唱：吴涤清歌曲名称：《新鸳鸯蝴蝶梦》相关古诗词：唐·李白《宣州谢眺楼饯别校书云》演唱：黄安歌曲名称：《君莫攀》相关古诗词：敦煌曲子词《望江南》演唱：黄安歌曲名称：《黄鹤楼》相关古诗词：唐·崔颢《黄鹤楼》演唱：晏菲歌曲名称：《苏幕遮》相关古诗词：宋·范仲淹《苏幕遮》演唱：张晓棠歌曲名称：《击鼓》相关古诗词：《诗经·邶风·击鼓》演唱：晃儿歌曲名称：《采薇》相关古诗词：《诗经·采薇》演唱：张渠歌曲名称：《最是李商隐》相关古诗词：唐·李商隐《锦瑟》《无题·相见时难别亦难》《无题·昨夜星辰昨日风》《夜雨寄北》演唱：董贞歌曲名称：《君生我未生》相关古诗词：唐代无名氏五言诗演唱：于毅歌曲名称：《白头吟》相关古诗词：西汉·卓文君《白头吟》演唱：丁当歌曲名称：《蜀道难》相关古诗词：唐·李白《蜀道难》演唱：少司命。

5.有什么古诗词被写成歌曲的

1李清照：《一剪梅》歌曲《月满西楼》演唱：蔡琴 “红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟。

云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。

此情无计可消除，才下眉头，却上心头。” 此词作于李清照与丈夫赵明诚离别之后，寄寓着作者不忍离别的一腔深情。

1989年，作曲人苏越将《一剪梅》谱曲，原词作为歌词不变，也就是现在的《月满西楼》。2李煜：《虞美人》歌曲《几多愁》演唱：邓丽君 “春花秋月何时了，往事知多少。

小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。

问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。” 《虞美人》是李煜的代表作，也是李后主的绝命词，这首词通过今昔交错对比，表现了一个亡国之君的无穷哀怨。

1983年，由谭健常作曲，邓丽君演唱的《几多愁》发行问世，而这首歌正是根据李煜的《虞美人》改编而来。后来和《月亮代表我的心》、《我只在乎你》一起被邓丽君收录于著名专辑《淡淡幽情》中，传唱至今。

3苏轼：《念奴娇·赤壁怀古》歌曲《念奴娇》演唱：伊能静 “大江东去，浪淘尽，千古风流人物……人生如梦，一樽还酹江月。”此词通过对月夜江上壮美景色的描绘，借对古代战场的凭吊和对风流人物才略、气度、功业的追念，曲折地表达了作者怀才不遇、功业未就、老大未成的忧愤之情，同时表现了作者关注历史和人生的旷达之心。

2006年，由周杰伦作曲，伊能静填词并演唱的《念奴娇》正式发行。此歌是根据苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》改编而来，歌词在原词的基础上进行了扩充。

《念奴娇》也因为周杰伦的谱曲而广为人知，并被伊能静收录于专辑《Princess A 新歌+精选》中。4张继：《枫桥夜泊》歌曲《涛声依旧》演唱：毛宁 “月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船”。此诗是张继途经寒山寺时，写下的一首羁旅诗，这首诗也将作者的羁旅之思，家国之忧，以及身处乱世尚无归宿的顾虑充分地表现出来，是写愁的代表作。

而由毛宁演唱的《涛声依旧》出处正是《枫桥夜泊》，这首歌的词作者陈小奇一次偶然重读《枫桥夜泊》，觉得“江枫渔火对愁眠”之类的文字让人遐想不尽，就想以此写一首歌曲。而最终这首歌也经住了时间的考验，一直传唱至今，经久不衰，成为一代国人的记忆。

5《诗经》：《蒹葭》歌曲《在水一方》演唱：邓丽君 “蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方……所谓伊人，在水之涘。

溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。”

出自《诗经·秦风》，这首诗描写了一个热恋者对心中爱人的追求，表现出主人公对爱情的执着追求的精神。1975年，著名作家、编剧琼瑶将其重新填词，林家庆谱曲，作为电影《在水一方》的同名主题歌，原唱为江蕾。

1980年，邓丽君翻唱了这首歌并将其收录于同名专辑《在水一方》中。从此，《在水一方》红透了大江南北，成为一代金曲，此后数年间又有众多歌手将其翻唱数次。

6岳飞：《满江红》歌曲《满江红》演唱：罗文 “怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇……莫等闲，白了少年头，空悲切。靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭……待从头、收拾旧山河，朝天阙！”此词激励着中华民族的爱国心，抗战期间这首词曲以其低沉雄壮的歌音，感染了无数中华儿女。

1983年，顾嘉辉将其谱曲，并由罗文演唱，歌名与词牌名相同，即《满江红》。而此歌也是83版《射雕英雄传》的主题曲，为一代电视音乐金曲。

后来，张明敏，杨洪基，施鸿鄂也翻唱了该歌曲。7苏轼：《水调歌头》歌曲《但愿人长久》演唱：邓丽君 “明月几时有？把酒问青天。

不知天上宫阙，今夕是何年……人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共蝉娟。”

此词是中秋望月怀人之作，表达了作者对胞弟苏辙的无限怀念。早在上个世纪，就有“抒情歌后”之称的崔萍将其改编并演唱。

但最著名的版本莫过于由梁弘志作曲，邓丽君演唱的《但愿人长久》。1995年，邓丽君去世后，王菲为了纪念邓丽君，在同年7月发行翻唱专辑《菲靡靡之音》，其中将歌名《但愿人长久》换成了《明月几时有》。

在前不久的第四季《中国好声音》第一期节目里，“化肥哥”朱强以一曲《明月几时有》瞬间征服了广大观众。此歌也一直经久不衰，广为流传，为一代金曲。

8李白：《静夜思》歌曲《床前明月光》演唱：梅艳芳 “床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。”

清新朴素的笔触，丰富深曲的内容，李白的这首《静夜思》感动了古今无数他乡流落之人，被称为“千古思乡第一诗”。1998年，由李安修作词，陈富荣作曲，梅艳芳演唱的歌曲《床前明月光》正式发行，并收录于同名专辑《床前明月光》中，而歌曲的创作灵感就是来自李白的《静夜思》。

《床前明月光》的形象在当年曾引起争议，褒贬不一，不过，奇特的形象却给人印象深刻。1999年，梅艳芳以一首《床前明月光》登上了央视春晚。

9柳永：《雨霖铃》歌曲《雨霖铃》演唱：宋祖英 “寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇……此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说。”

这首词写离情别绪，达到了情景。

6.有哪些诗歌被改编成了很好听的歌曲

1. 歌曲名称：人面桃花相关古诗词：唐·崔护《题都城南庄》演唱：邓丽君 2. 歌曲名称：虞美人相关古诗词：南唐·李煜《虞美人》演唱：邓丽君 3. 歌曲名称：独上西楼相关古诗词：南唐·李煜《相见欢》演唱：邓丽君 4. 歌曲名称：胭脂泪相关古诗词：南唐·李煜《乌夜啼》演唱：邓丽君 5. 歌曲名称：人约黄昏后相关古诗词：宋·朱淑真《生查子》演唱：邓丽君 6. 歌曲名称：但愿人长久相关古诗词：宋·苏轼《水调歌头》演唱：邓丽君（王菲翻唱过） 7. 歌曲名称：月满西楼相关古诗词：宋·李清照《一剪梅》演唱：安雯 8. 歌曲名称：满江红相关古诗词：宋·岳飞《满江红》演唱：罗文 9. 歌曲名称：别亦难相关古诗词：唐·李商隐《无题》演唱：徐小凤 10. 歌曲名称：相看泪眼相关古诗词：宋·柳永《雨霖铃》演唱：邓丽君歌曲名称：雨霖铃相关古诗词：宋·柳永《雨霖铃》演唱：包美圣歌曲名称：雨霖铃相关古诗词：宋·柳永《雨霖铃》演唱：娄晗 11. 歌曲名称：采莲曲相关古诗词：唐·李白《采莲曲》演唱：蔡幸娟 12. 歌曲名称：床前明月光相关古诗词：唐·李白《静夜思》演唱：梅艳芳 13.红楼梦歌曲系列歌曲名称：引子相关古诗词：《红楼梦》之《引子》演唱：陈力歌曲名称：枉凝眉相关古诗词：《红楼梦》之《枉凝眉》演唱：陈力歌曲名称：分骨肉相关古诗词：《红楼梦》之《分骨肉》演唱：陈力歌曲名称：聪明累相关古诗词：《红楼梦》之《聪明累》演唱：王洁实歌曲名称：秋窗风雨夕相关古诗词：林黛玉《秋窗风雨夕》演唱：陈力歌曲名称：葬花吟相关古诗词：林黛玉《葬花吟》演唱：陈力歌曲名称：题帕三绝相关古诗词：林黛玉《题帕三绝》演唱：陈力歌曲名称：红豆曲相关古诗词：贾宝玉《红豆曲》演唱：王洁实 14. 歌曲名称：青青河边草相关古诗词：古诗十九首之《青青河畔草》演唱：高胜美 15. 歌曲名称：涛声依旧相关古诗词：唐·张继《枫桥夜泊》演唱：毛宁 16. 歌曲名称：烟花三月相关古诗词：唐·李白《送孟浩然之广陵》、唐·杜牧《寄杨州韩绰判官》演唱：吴涤清 17. 歌曲名称：新鸳鸯蝴蝶梦相关古诗词：唐·李白《宣州谢眺楼饯别校书云》演唱：黄安 18. 歌曲名称：君莫攀相关古诗词：敦煌曲子词《望江南》演唱：黄安 19. 歌曲名称：黄鹤楼（古典版）相关古诗词：唐·崔颢《黄鹤楼》演唱：晏菲歌曲名称：黄鹤楼（现代版）相关古诗词：唐·崔颢《黄鹤楼》演唱：晏菲其他： 20.合唱歌曲名称：送别相关古诗词：近代·李叔同《送别》演唱：青燕子演唱组 21.儿歌系列歌曲名称：春晓相关古诗词：唐·孟浩然《春晓》演唱：段丽阳歌曲名称：静夜思相关古诗词：唐·李白《静夜思》演唱：段丽阳歌曲名称：春晓相关古诗词：唐·孟浩然《春晓》演唱：段丽阳歌曲名称：悯农相关古诗词：唐·李绅《悯农》演唱：段丽阳歌曲名称：相思相关古诗词：唐·王维《相思》演唱：段丽阳。